| María: | Es martes, 19 de diciembre de 2023. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Renzo: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de los resultados del plebiscito sobre el nuevo proyecto de Constitución en Chile; y del “plan de estabilización” en Argentina para remediar la situación económica. Hablaremos también de los grandes avances en medicina del 2023, recopilados por ScienceNews; y por último, de la conferencia del partido Hermanos de Italia, durante la cual Elon Musk recomendó a los italianos tener más hijos para salvar su cultura. |
| Renzo: | Gracias, María. En nuestra sección Trending in Latin America conversaremos de dos temas muy interesantes. Hablaremos del influencer Sergio Moya y el uso de las redes sociales para proteger la selva. Cerraremos la emisión introduciendo un nuevo fenómeno en la música latina, el Quechua pop. |
| María: | Muy bien, Renzo. Creo que estamos listos para empezar... |
| Renzo: | Así es, María. ¡Que se abra el telón! |
Los ciudadanos chilenos votaron el domingo en contra de un nuevo proyecto de Constitución. Más del 55% de los votantes que participaron del plebiscito rechazaron la propuesta, que tenía un marcado carácter conservador.
El nuevo texto había sido redactado por un Consejo Constitucional dominado por el ultraderechista Partido Republicano. Su líder, el ex-candidato presidencial José Antonio Kast, aceptó la derrota e instó al gobierno a hacerse cargo de “los problemas urgentes de los chilenos”.
El presidente Gabriel Boric dijo que la idea de reemplazar la Constitución de 1980, redactada durante la di
Tras la asunción de Javier Milei, el nuevo gobierno de Argentina ha anunciado sus primeras medidas económicas para hacer frente a la crisis. El país debe miles de millones de dólares al Fondo Monetario Internacional, tiene el 40% de su población por debajo de la línea de pobreza y ha sufrido este año un 150% de inflación.
El ministro de Economía, Luis Caputo, anunció el martes pasado el nuevo paquete de medidas de lo que han llamado “plan de estabilización”. El gobierno quitó subsidios al transporte público y la gasolina, causando un inmediato aumento de precios. Caputo dijo que los próximos me
Con la llegada de fin de año, el sitio ScienceNews ha compilado algunas de las noticias más relevantes de 2023 sobre medicina. El artículo se centra en medicamentos y tratamientos que fueron aprobados por la agencia estadounidense conocida como FDA.
La FDA aprobó a principios de mes la primera terapia del mundo en utilizar el método CRISPR. El tratamiento usa edición genética para ayudar a que los enfermos de anemia de células falciformes produzcan hemoglobina sana.
Estados Unidos ha conseguido otros grandes avances médicos este año. En noviembre se autorizó una vacuna para el virus de chikungun
Hermanos de Italia, el partido de la primera ministra Giorgia Meloni, organizó durante el fin de semana su conferencia anual. Por el Castel Sant’Angelo de Roma desfilaron personajes afines a la ideología conservadora nacionalista, como el primer ministro británico, Rishi Sunak, y el líder del partido populista español Vox, Santiago Abascal.
En la conferencia también participó el magnate sudafricano Elon Musk, quien fue entrevistado el sábado. El dueño de SpaceX y Tesla habló de todo tipo de temas, desde inmigración a Inteligencia Artificial y la futura conquista de Marte. Musk habló también de
| Renzo: | Hace unas semanas, el misterioso algoritmo de Instagram me recomendó un video en apariencia muy simple. Un joven explicaba el problema de las inundaciones en el noroeste argentino utilizando dos baldes de agua. Investigando un poco, me enteré de que la provincia de Misiones tuvo el octubre más lluvioso de su historia. “Cientos de familias evacuadas, puentes destrozados, barrios bajo agua, parajes aislados, pérdidas millonarias en cosechas”, informa la Agencia TierraViva. Las consecuencias de la lluvia fueron tan graves debido a la deforestación, según denuncian muchas organizaciones sociales. Cuando hay cobertura de selva, el agua se absorbe fácilmente. El influencer Sergio Moya lo demuestra de manera práctica en su video, vertiendo agua sobre el suelo de la selva y otro suelo de desmonte. La diferencia es astronómica. El video se ha vuelto viral. Si bien Moya ya tenía muchas publicaciones con miles de visitas, este video fue visto por 1,3 millones de usuarios en Instagram y muchos más en TikTok. Y me ha hecho descubrir un personaje fascinante, amante de la selva misionera y divulgador de su biodiversidad. |
| María: | La edición de este año del HAY Festival de Arequipa se celebró entre el 9 y el 12 de noviembre. Como siempre, BBC Mundo estuvo allí para cubrir los debates, charlas y talleres. Especialmente interesante me pareció la entrevista que le realizaron a Lenin Tamayo, un joven artista peruano que ha creado algo llamado Quechua pop, o Q-pop. Influenciado por el K-pop coreano que está conquistando el mundo, Lenin creó su propia versión con características locales. A las melodías pegadizas y movimientos sincronizados les agregó elementos de la cultura andina como ropa, símbolos y, fundamentalmente, el idioma quechua. Así es, Renzo, la mayoría de las letras de las canciones de Lenin son en quechua. El primer artista de Q-pop del mundo explica su camino para hacerse conocer y defiende esta lengua nativa tan conectada con la naturaleza y lo espiritual. |