| María: | Es martes, 9 de enero de 2024. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Jesús: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando del proyecto de ley que facilita la prisión domiciliaria a personas mayores de 65 años en Uruguay; y de la condena a exmilitares chilenos responsables por prender fuego a dos jóvenes durante la dictadura de Pinochet. Hablaremos también de una proteína que podría ayudar a combatir problemas de salud que vienen con el envejecimiento; y por último, del film La sociedad de la nieve, que relata la caída de un avión en los Andes en 1972. |
| Jesús: | Muy bien, María. Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos temas muy interesantes. Hablaremos de la nueva estrella de la música regional mexicana, Iván Cornejo. Cerraremos la emisión hablando del valor del imperio inca como una “marca” para los peruanos. |
| María: | Gracias, Jesús. Y sin más demoras... |
| Jesús: | ¡Que se abra el telón! |
El 19 de diciembre, el Senado de Uruguay aprobó un proyecto de ley que facilita el otorgamiento de la prisión domiciliaria a los adultos mayores de 65 años. El texto será discutido pronto en la Cámara de Diputados, pero no cuenta con el respaldo del importante partido Frente Amplio.
La ley busca facilitar la prisión domiciliaria para criminales cuya encarcelación pueda atentar contra su salud. Esto incluye mujeres embarazadas, personas con enfermedades terminales y mayores de 65 años. La decisión, en todo caso, debe ser tomada por un juez, siempre y cuando ese beneficio no implique riesgos para
La Corte Suprema de Chile emitió el sábado las sentencias definitivas por el emblemático Caso Quemados. La condena pone fin a años de investigación y apelaciones en torno a este incidente ocurrido en plena dictadura militar.
El 2 de julio de 1986, dos jóvenes fueron detenidos en Santiago por un grupo de militares que patrullaban las calles durante una jornada de protestas. La estudiante Carmen Gloria Quintana, de 17 años, y el fotógrafo Rodrigo Rojas de Negri, de 19, fueron golpeados, rociados con combustible y quemados. Las víctimas fueron arrojadas en un camino rural; Quintana logró salvarse
Científicos de la Universidad de Osaka, en Japón, han identificado una proteína que podría ayudar a combatir enfermedades relacionadas con el envejecimiento. Los resultados fueron publicados el pasado miércoles en la revista Proceedings of the National Academy of Sciences.
Los investigadores descubrieron que la proteína HKDC1 cumple un papel en la protección de las mitocondrias y los lisosomas, dos orgánulos celulares de gran importancia. Las mitocondrias generan energía para la célula, pero deben ser removidas una vez que están dañadas. Los lisosomas, por su parte, ayudan a mantener las célula
Tras su proyección en varios festivales y su estreno en algunos países del mundo, la película La sociedad de la nieve ha llegado a la plataforma Netflix. Desde el 4 de enero, quienes estén suscritos al servicio pueden ver esta nueva versión de la historia real conocida como “la tragedia de los Andes”.
El film está basado en un libro y un documental que relatan la caída de un vuelo de la Fuerza Aérea Uruguaya en la cordillera de los Andes en 1972. El avión transportaba jugadores de un club de rugby y sus familias. De las 45 personas que viajaban en el vuelo, solo 16 sobrevivieron al accidente y
| Jesús: | Recientemente hablamos aquí de Peso Pluma, cuya canción Ella Baila Sola fue uno de los mayores éxitos de 2023. En octubre, el cantante mexicano fue escogido como el Mejor Artista Joven del Año en los Billboard Latin Music Awards. No cabe duda de que la música regional mexicana está tomando el mundo por asalto, como lo hizo anteriormente el reggaetón. Pero hay otro artista que merece ser mencionado. El mismo premio que ganó Peso Pluma, el año anterior había quedado en manos de Iván Cornejo, cuando tenía apenas 17 años y estaba promocionando su disco debut, Alma Vacía. Hoy, a los 19 años, Cornejo gira por México, agota el Park West de Chicago, participa en el Festival Lollapalooza y firma con la disquera Interscope. Rolling Stone lo describe como “la nueva voz de la música mexicana”; un artista con un “ascenso meteórico” y un estilo, a mí parecer, completamente diferente al de otros compañeros de movimiento. |
| María: | Del 9 al 12 de noviembre se realizó en Arequipa el Hay Festival y BBC News Mundo estuvo allí para cubrir el evento. Uno de los temas que me pareció más interesante se titula “Los incas, el mito y la realidad”. Patricia Villanueva, curadora del Museo de Arte de Lima, postula que los incas han sido utilizados para construir “una especie de marca-país, una identidad nacional peruana”, pero es poco lo que la mayoría de la gente sabe de ellos. Lo inca genera orgullo en los peruanos y sus símbolos son utilizados de muchas maneras, pero su historia es bastante diferente de lo que las personas piensan. |