Amigos, os invito a acompañarme a mí, a mis colegas y a vuestros compañeros suscriptores en nuestros Rooms. ¡Todos los niveles son bienvenidos! Si eres principiante, incluso si acabas de empezar a aprender español, puedes practicar tu conversación en español en los rooms para principiantes que utilizan el Progressive Code Switching (PCS) (https://www.newsinslowspanish.com/pcs).
¿No estás preparado para unirte a una conversación? No pasa nada, puedes unirte a los Rooms como oyente. ¡Comprueba lo fácil y divertido que es!
Ahora vamos a empezar nuestro programa. La Convención Nacional Republicana en EE.UU ha terminado. Como era de esperar, Donald Trump fue nominado como candidato a la presidencia de Estados Unidos. Vamos a discutirlo.
Donald Trump aceptó la nominación presidencial republicana el pasado jueves. A principios de la semana pasada, eligió a JD Vance, un senador de Ohio de 39 años, como su compañero de campaña.
Esta elección me sorprendió. Normalmente, los nominados presidenciales eligen como candidatos a la vicepresidencia a los que atraen más votos, por ejemplo sus oponentes durante las primarias.
Entonces, ¿por qué Trump lo ha elegido?
Probablemente porque todavía no puede perdonar a Mike Pence, su ex vicepresidente, por su deslealtad (Pence certificó los resultados de las elecciones de 2020 y la victoria de Joe Biden). ¡Vance dijo que lo haría! ¡Y eso lo hace elegible para la vicepresidencia!
Vance ha demostrado que no tiene problemas en ajustar sus puntos de vista drásticamente y por razones políticas. Si recordáis, en 2016, se opuso vehementemente, y a veces irrespetuosamente, a Trump y consideró votar por Hillary Clinton.
Muchos han denunciado que Donald Trump exige lealtad total. Y actualmente, Vance dice todo lo que Trump quiere oír. ¡Qué magnífica cualidad para un vicepresidente de los Estados Unidos! ¡Muévete, Mike Pence! ¡Tu anticuada integridad ya no es necesaria!
Estoy segura de que Trump
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
Un apagón informático masivo en todo el mundo provocó el viernes interrupciones generalizadas en varios sectores económicos. El apagón paralizó ordenadores con Microsoft Windows. La causa fue una actualización defectuosa del software de la empresa de ciberseguridad CrowdStrike.
El incidente afectó a numerosas empresas y servicios, entre ellos aerolíneas, aeropuertos, bancos, hospitales, servicios de emergencia y medios de comunicación. Se cancelaron más de 3.300 vuelos en todo el mundo y 11.400 sufrieron retrasos. Algunos hospitales cancelaron operaciones. Los bancos informaron de interrupciones en los sistemas de pago.
Según CrowdStrike, se ha identificado el software defectuoso y se ha desplegado la solución.
Pero el daño ya está hecho.
Esto me parece una pandemia digital. Ilustra lo frágil que es nuestro mundo digital si un archivo defectuoso puede causar interrupciones tan masivas.
El mundo ha confiado demasiado en los gigantes de la tecnología para gestionar nuestros dispositivos de manera remota. Cuando un proveedor de servicios de la cadena de suministro digital se ve afectado, toda la cadena puede romperse.
¿La solución?
Creo que es obvia: descentralizar los sistemas informáti
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
El viernes, el Equipo Olímpico de Refugiados llegó a la Villa Olímpica de París. Este año, el equipo cuenta con 37 atletas de 11 países, entre ellos Afganistán, Irán, Cuba, Sudán del Sur y Etiopía.
Competirán en los Juegos Olímpicos de Verano de 2024 en 12 deportes que van desde el atletismo y el boxeo hasta la natación y el taekwondo.
El Equipo Olímpico de Refugiados pretende inspirar a una nueva generación y concienciar sobre la crisis mundial de los refugiados. Según la ONU, se calcula que el año pasado 117,3 millones de personas en todo el mundo se vieron obligadas a desplazarse debido a persecuciones, conflictos, violencia y violaciones de los derechos humanos.
Y el Equipo de Refugiados los representará en los Juegos Olímpicos de París.
El Equipo tiene su propio emblema. Presenta un corazón en el centro rodeado de flechas que apuntan hacia el corazón. El emblema simboliza cómo los refugiados perdidos pueden encontrar el camino de vuelta.
Estoy convencida, el Equipo Olímpico de Refugiados brillará en los Juegos Olímpicos de París 2024. Representará la esperanza y la resistencia de millones de personas desplazadas en todo el mundo.
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.
Amigos, ¡gracias por permitirme compartir mis pensamientos con vosotros!
Para muchos de los atletas refugiados, su viaje a París ya es una victoria en sí misma. Pero también envía un poderoso mensaje de esperanza, pertenencia e inclusión.
¡Hasta el próximo episodio!
Need to review the basics? Take our Get Up To Speed (G.U.T.S.) course. It's included in your subscription.