Screen width of at least 320px is required!

30 June 2022

Episode #694

23 June 2022

Episode #693

16 June 2022

Episode #692

9 June 2022

Episode #691

2 June 2022

Episode #690

26 May 2022

Episode #689

19 May 2022

Episode #688

12 May 2022

Episode #687

5 May 2022

Episode #686

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 2 de junio de 2022. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. Buenas, Guillermo.
Guillermo: Buenas, Carmen. Hola a todos.
Carmen: Comenzaremos el programa repasando algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Primero comentaremos las justificaciones que ha dado Turquía, país miembro de la OTAN, para obstaculizar la solicitud de adhesión a la OTAN de Suecia y Finlandia. A continuación, discutiremos la nueva legislación relativa a las armas de fuego propuesta el lunes por el primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, como “manera de evitar futuras tragedias”. A continuación, en la sección de ciencia, hablaremos de algunas teorías conspiratorias que rodean el reciente brote de viruela del mono que afecta a más de 20 países. Y, finalmente, comentaremos la ceremonia de entrega de premios del festival de Cannes 2022, celebrada el sábado.
Guillermo: Gracias, Carmen. Continuemos ahora con la presentación de la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. Esta semana, hablaremos de crímenes. En la primera noticia, será de un crimen verdadero: discutiremos el asesinato de dos hermanas procedentes de Pakistán y residentes en España, asesinadas por sus familiares. En la segunda noticia, será un crimen ficticio: revisaremos una película española ovacionada en el festival de Cannes que nos hará reflexionar sobre el futuro de la España rural.
Carmen: Perfecto, Guillermo. Comencemos con las primeras noticias.
2 June 2022
¿Por qué está bloqueando Turquía la solicitud de adhesión a la OTAN de Suecia y Finlandia?
Gints Ivuskans / Shutterstock

El 18 de mayo, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, anunció que Finlandia y Suecia habían solicitado oficialmente unirse a la alianza militar. A los pocos días, Turquía, país miembro de la OTAN, anunció que se oponía a la adhesión de Suecia y Finlandia. Toda ampliación de la OTAN debe ser apoyada por todos los países miembro actuales.

Turquía se opuso a las solicitudes de adhesión de Suecia y Finlandia porque estos países apoyan al PKK, el Partido Obrero del Kurdistán. El PKK es un grupo militante designado tanto por Estados Unidos como por la Unión Europea como una organización

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

2 June 2022
Canadá propone un programa gubernamental de recompra de armas de asalto

El lunes, el Gobierno canadiense presentó una nueva legislación de armas de fuego. Si se aprueba, la nueva legislación exigirá a la mayoría de propietarios de armas de asalto entregarlas al programa de recompra del Gobierno. El Gobierno canadiense también anunció nuevas normativas que prohibirán la venta, compra, importación o transferencia de pistolas.

Desde la matanza ocurrida en una zona rural de Nueva Escocia en 2020, el primer ministro Justin Trudeau ha impuesto diversas restricciones relativas a las armas de fuego. La nueva prohibición de venta de pistolas, y la propuesta de ley sobre arm

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

2 June 2022
Un brote del virus de la viruela del mono provoca la aparición de nuevas teorías conspiratorias

Más de 20 países han registrado ya casos de la viruela del mono. Es el último brote en provocar la aparición de nuevas teorías conspiratorias. Al igual que con el Covid-19, la desinformación llevó a muchos a asegurar en las redes sociales que los brotes de la viruela del mono fueron provocados intencionadamente, producidos por el hombre o inexistentes.

La Iniciativa Contra la Amenaza Nuclear es una organización centrada en reducir las amenazas estratégicas. En marzo de 2021, creó una simulación del brote de un patógeno en el mundo. Las simulaciones de amenazas de pandemia son una práctica basta

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

2 June 2022
Sin consenso en el Festival de Cine de Cannes 2022
Denis Makarenko / Shutterstock

El sábado, la tradicional ceremonia de entrega de premios puso el punto final al Festival de Cine de Cannes 2022. El director sueco Ruben Östlund ganó la Palma de Oro por su sátira social Triangle of Sadness. Es la segunda Palma de Oro de Östlund, y se une así a un grupo de solo ocho otros directores que lo han logrado. Östlund recibió una ovación de ocho minutos durante la entrega de premios.

Empatados en segundo lugar, Stars at Noon, de Claire Denis, y Close, de Lukas Dhont, compartieron el Gran Premio. El jurado hizo entrega de tres premios más de los que suelen esperarse. Estos incluyeron d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

2 June 2022
Doble crimen de honor

Carmen: Hace quince días, dos hermanas residentes en la localidad de Terrassa, cerca de Barcelona, fueron asesinadas en Pakistán. Se negaban a continuar con sus matrimonios de conveniencia. Las hermanas Arooj y Aneesa, a quienes la familia había casado años antes con unos primos, aterrizaron en tierra pakistaní el 19 de mayo. Apenas 24 horas después ocurrió la matanza. El doble asesinato se produjo porque las jóvenes se negaron a traer a España a sus maridos tras haber solicitado el divorcio. El diario El País del 27 de mayo se hizo eco del suceso. Informó también que la madre de las dos hermanas asesinadas y otro hijo suyo de nueve años llegarían a Barcelona esta semana. El cónsul anunció que ambos estaban en peligro, y que de esta manera se evitaría una nueva tragedia.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

2 June 2022
Película española premiada en Cannes
David Carbajo79 / Shutterstock

Guillermo: El pasado jueves, el Festival de Cannes acogió la película As bestas, del prestigioso realizador madrileño Rodrigo Sorogoyen. El diario La Voz de Galicia se hizo eco del éxito de la película. El director la presentó en la sección Cannes Première fuera de concurso, y la cinta fue muy elogiada por público y crítica. Se trata de un thriller de terror ambientado en una pequeña aldea gallega. En la película, un matrimonio francés llega al pueblo intentando rehacer su vida. Desean vivir apartados de la ciudad, cultivando productos ecológicos. Pero lo que para ellos es el paraíso resulta un infierno opresivo para los habitantes del lugar, que quieren huir de allí a toda costa. El relato está inspirado en un suceso real, ocurrido en enero de 2010 en un pueblo gallego, conocido como el crimen de Petín.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.