María: | Es martes, 17 de julio de 2018. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
Noé: | ¡Bienvenida, María! ¡Hola a todos! |
María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de la reunión entre el secretario de Estado Mike Pompeo y el presidente electo mexicano Andrés Manuel López Obrador; y de la continua violencia en Nicaragua en las protestas contra el gobierno. Hablaremos también del descubrimiento de un antiguo templo debajo de una pirámide en Morelos, México; y para terminar, de la final de la Copa del Mundo Rusia 2018. |
Noé: | María, la cifra de muertes en Nicaragua ha llegado a más de 300. |
María: | Sí, Noé. Y hay muchos nicaragüenses que dicen que el número es más alto, y que no incluye a los desaparecidos que han sido encarcelados. En las redes sociales se comparten fotos de ellos. Esperemos que esta violencia acabe pronto. Para la segunda parte del programa tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos los usos de Imperfecto con el Pretérito. Cerraremos la emisión con la expresión: “Mejor solo que mal acompañado”. |
Noé: | Gracias, María. ¿Estás lista para empezar? |
María: | Sí, Noé. ¡Que se abra el telón! |
El secretario de Estado estadounidense, Mike Pompeo, viajó el viernes a México junto a otros altos funcionarios para reunirse con el presidente Enrique Peña Nieto y quien pronto será su sucesor, Andrés Manuel López Obrador. Pompeo busca mejorar las relaciones con México, que se han deteriorado en los últimos años.
Más de 300 personas han muerto en Nicaragua desde que comenzaron las protestas contra el gobierno en abril. Las manifestaciones, que empezaron en rechazo a medidas de carácter social, ahora piden la renuncia del presidente Daniel Ortega.
Tras las protestas de este sábado, un grupo de 150 estudiantes, acompañados por sacerdotes y periodistas, quedó atrapado en una iglesia de la capital, Managua. Los estudiantes debieron pasar la noche dentro del edificio, asediados por la policía y grupos paramilitares, quienes habían bloqueado las calles aledañas. Finalmente, obispos católicos negociaron la lib
El poderoso terremoto que golpeó a México en septiembre del año pasado ocasionó mucho daño a la infraestructura del centro del país. Pero el sismo también ha dejado expuesto un antiguo templo que se encontraba escondido bajo una pirámide.
El Instituto Nacional de Antropología e Historia informó el miércoles pasado del descubrimiento de un templo en el sitio arqueológico de Teopanzolco. Allí, en el estado de Morelos, a 70 kilómetros de la Ciudad de México, se encuentran los restos de una pirámide del siglo XIII. En esta zona del centro de México vivía un pueblo azteca, los Tlahuica.
Al utilizar u
Francia derrotó por 4-2 a Croacia el domingo y se consagró campeona de la Copa del Mundo Rusia 2018. Los franceses levantaron la copa por segunda vez en su historia, a 20 años de su primer título de la FIFA.
La entretenida final tuvo algunos de los ingredientes que caracterizaron a este Mundial: goles de penal, goles en contra, errores de los porteros y un controversial uso del sistema VAR para rever jugadas.
A la hora de los premios, el croata Luka Modric se quedó con el Balón de Oro al mejor jugador del Mundial. El belga Thibaut Courtois fue elegido como el mejor portero y el inglés Harry Kane
Noé: | María, el otro día mientras miraba una de esas películas de Hollywood se me ocurrió: ¿cómo puede ser que en América Latina no tengamos films así? Películas de época, sobre momentos importantes de nuestra historia. |
María: | ¿Cómo que no? ¡Hay muchísimas películas de contenido histórico! |
Noé: | No como en Hollywood. Ellos convierten cualquier acontecimiento de libro de texto en una película de espías y secretos, de batallas y explosiones. En cambio, nuestros films históricos son dramas aburridos de bajo presupuesto. |
María: | Noé, ¿has visto la película “Mejor solo que mal acompañado”? |
Noé: | Me parece que no. |
María: | En inglés se llama “Planes, trains and automobiles”. Es una clásica comedia de los ochentas con Steve Martin y John Candy. Una road movie, en la cual los personajes deben ir de Nueva York a Chicago para pasar el Día de Acción de Gracias. Pero en el medio pasa de todo: el vuelo es desviado a otro aeropuerto y deben tomar un tren; el tren se descompone e intentan alquilar un coche... |
Noé: | ¿Y eso genera enfrentamientos? |