| María: | Es martes, 19 de febrero de 2019. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Noé: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de Donald Trump y su decisión de declarar una emergencia nacional con el fin de conseguir financiación para el muro fronterizo entre México y Estados Unidos; y de la decisión final del jurado en el juicio a Joaquín “El Chapo” Guzmán. Hablaremos también de los pronósticos sobre el precio del café para fin de año; y para finalizar, de Jorge Antonio Guerrero, actor de la película “Roma”, que por fin ha conseguido la visa para ir a los premios Oscar. |
| Noé: | ¿Emergencia nacional? La tasa de inmigración está bastante baja comparada con otras épocas. |
| María: | Sí, Noé. Tenemos que ver qué va a pasar con esto. El Congreso todavía tiene formas de detenerlo. Hablaremos de esta noticia con más detalles en el siguiente segmento. Para la segunda parte del programa les tenemos el diálogo gramatical. Hoy estudiaremos el uso del Condicional. Cerraremos la emisión con la frase: “Patear la lata”. |
| Noé: | Excelente, María. ¿Estás lista para empezar? |
| María: | Sí, Noé. ¡Que se abra el telón! |
Donald Trump ha decidido tomar medidas más drásticas para conseguir fondos para la construcción del muro fronterizo que tantas veces prometió durante su campaña presidencial. El viernes, tras la decisión del Congreso de negarle 5700 millones de dólares para su construcción, Trump anunció que declararía una emergencia nacional.
Tras tres meses de reveladores testimonios, el juicio a Joaquín “El Chapo” Guzmán llegó a su fin el martes pasado. Por decisión unánime, el jurado encontró al criminal mexicano culpable de los 10 cargos que enfrentaba.
Durante las largas sesiones del juicio presentaron testimonio 14 ex-socios de Guzmán, quienes confesaron crímenes que van del tráfico de drogas a la extorsión y asesinato. Entre la evidencia se encontraban también cientos de llamadas telefónicas y mensajes de texto donde El Chapo discutía abiertamente sus negocios ilícitos. Se cree que, como líder del poderoso Cartel de Sinaloa,
Según una encuesta de la agencia Reuters, el precio del café arábica aumentará un 25% para fin de año. Esto se debe a que se espera un año de baja producción en Brasil, el mayor proveedor mundial de este grano.
Reuters publicó el martes pasado la información recolectada tras entrevistar a nueve importantes analistas y comerciantes de café. Todos coinciden en que, a fin de año, el precio del arábica rondará el $1.25 por libra. Mientras que en el período anterior hubo un excedente global de 4,25 millones de bolsas de café, este año habrá un déficit de 1 millón de bolsas. Esto representa una baja
Tras tres intentos fallidos, el mexicano Jorge Antonio Guerrero Martínez ha finalmente conseguido la visa para entrar a Estados Unidos. Ahora el actor podrá unirse a sus compañeros de elenco de “Roma” en la ceremonia de entrega de los Premios Oscar, el 24 de febrero en Los Angeles.
Guerrero confirmó la noticia en Instagram el miércoles pasado, agradeciendo a todos los que habían trabajado para acelerar el proceso. El actor ya había explicado antes que su pedido había sido rechazado en varias ocasiones, a pesar de haber presentado cartas de invitación de los productores de “Roma”. Por esta razón
| Noé: | María, ¿has escuchado alguna vez un sapucay? |
| María: | ¿Un sapucay? ¿Y que sería eso? |
| Noé: | Pues es simplemente un grito. De hecho, eso es lo que la palabra significa en guaraní: gritar, clamar. |
| María: | Entonces... ¿sería un tipo de grito de los indios guaraníes, aquellos que habitaron Paraguay, el sur de Brasil y el noreste argentino? |
| Noé: | María, el otro día estaba navegando en la web, pateando la lata nada más, y me topé con un video de algo increíble; una tradición peruana muy particular. Debe ser una de las disciplinas artísticas más curiosas que vi en mi vida, y probablemente la danza más difícil de todas. |
| María: | Has despertado mi curiosidad. ¿Qué descubriste? |
| Noé: | Bueno, no descubrí nada nuevo en realidad. Pero es nuevo para mí. Estoy hablando de la Danza de las Tijeras, una tradición quechua que ya tiene cinco siglos de vida. |