Screen width of at least 320px is required!

11 August 2020

Episode #375

4 August 2020

Episode #374

28 July 2020

Episode #373

21 July 2020

Episode #372

14 July 2020

Episode #371

7 July 2020

Episode #370

30 June 2020

Episode #369

23 June 2020

Episode #368

16 June 2020

Episode #367

Speed 1.0x
/

Introduction

Carolina: Es martes, 28 de julio de 2020. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Noé: ¡Hola a todos! ¡Bienvenida, Carolina!
Carolina: Gracias, Noé. Hoy comenzaremos la primera parte del programa hablando de la exposición de los latinos en Estados Unidos al coronavirus; y de la última prueba de Covid-19 del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, que finalmente ha dado negativo. Hablaremos también de nueva evidencia encontrada en México que indica que los humanos vivían en nuestro continente mucho antes de lo que se pensaba; y para finalizar, de Natalie Portman y otras celebridades de Los Angeles que están invirtiendo en la creación de un equipo femenino de fútbol.
Noé: Excelente selección, Carolina. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa?
Carolina: En nuestra sección Trending in Latin America hablaremos de una estatua de Cristo en Veracruz que ha causado mucha polémica. Cerraremos la emisión hablando de los proyectos de reforestación en Latinoamérica.
Noé: Gracias, Carolina. ¿Estás lista para empezar?
Carolina: Sí, Noé. ¡Que se abra el telón!
28 July 2020
Por qué los latinos están más expuestos al coronavirus
Myriam B / Shutterstock.com

La publicación “Annals of Epidemiology” reveló el jueves el primer análisis exhaustivo de la transmisión de Covid-19 entre los latinos de Estados Unidos. El estudio muestra que esta población es especialmente vulnerable al contagio y muerte por la enfermedad.

Una de las razones es la propagación del coronavirus por el sur y oeste de Estados Unidos, donde la población de origen latino es mayor. Pero los datos muestran que, en general, el riesgo de contagio es mayor para ellos en todas las regiones. Según el Centro de Control y Prevención de Enfermedades, 73 de cada 10 mil latinos se ha contagiad

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 July 2020
Bolsonaro dice estar recuperado del coronavirus
Antonio Scorza / Shutterstock.com

Jair Bolsonaro anunció el sábado que la última prueba de Covid-19 le había dado negativo. El presidente de Brasil se encontraba aislado en su palacio de Brasilia desde que se enteró del contagio el 7 de julio.

Bolsonaro compartió una foto en Facebook en la que aparece sonriendo con una caja en su mano de hidroxicloroquina. El presidente ha estado tomando el medicamento, si bien no se ha demostrado que sea efectivo contra la Covid-19. Bolsonaro ha pasado las últimas semanas aislado y ha presentado algunos síntomas de enfermedad. Su prueba del miércoles aún mostraba la presencia del virus, pero d

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 July 2020
Los humanos podrían haber cruzado a América mucho antes de lo que pensábamos

El período en el cual los seres humanos llegaron desde Asia para poblar el continente americano está siendo cuestionado una vez más. Un nuevo estudio sugiere que ya había poblaciones en América hace 33 mil años, el doble de lo que muchos pensaban hasta ahora.

Publicado el miércoles en la revista “Nature”, el estudio detalla el descubrimiento de unas dos mil herramientas de piedra en la Cueva del Chiquihuite, ubicada en el centro de México, al norte de la capital. Los objetos son claramente creaciones humanas, dicen, y fueron fabricados durante un largo período. Los análisis de radiocarbono y lu

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 July 2020
Gracias a las celebridades, Los Angeles tendrá un equipo de fútbol femenino

El martes pasado, la Liga Nacional de Fútbol Femenino de Estados Unidos autorizó la creación de un equipo con base en la ciudad de Los Angeles. Bajo el nombre tentativo de “Angel City”, el club estaría listo para empezar a competir en la liga femenina en la primavera del 2022.

Detrás del proyecto se encuentra un grupo de empresarias, ex-futbolistas profesionales y actrices como America Ferrera, Jennifer Garner, Eva Longoria y Natalie Portman. Fue esta última quien habló con la revista “People” y explicó los orígenes de la idea. Tras conocer a algunas jugadoras, Portman y las otras inversionista

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 July 2020
La estatua de Cristo que desató una polémica en Veracruz

Noé: Hace poco más de un mes, Carolina, colocaron una estatua del Cristo Rey sobre un montículo en el municipio de Tierra Blanca, en Veracruz. El trabajo lo realizó el político local Manuel Dimas Cristóbal con la ayuda de un grupo de vecinos. Primero crearon una base de cemento en la cima de “El Cerrito”, como le dicen al lugar. Luego, llevaron la estatua gigante en una camioneta y con una grúa la montaron a la vista de todo el pueblo. El problema es que no tenían la autorización para hacerlo y el montículo se encuentra dentro de la zona arqueológica de Lomas de Manantial, protegida por la Ley de Monumentos y Zonas Arqueológicas. Mientras algunos festejaban, otros se quejaron al Instituto Nacional de Antropología e Historia, que envió una carta al alcalde local, Patricio Aguirre Solís, solicitando el retiro de la imagen. Me pregunto si sabían estas personas que ésta y otras pirámides de la zona no son naturales, sino que fueron construidas por las culturas prehispánicas que habitaron la región. ¿No sabían... o se hicieron los locos?

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

28 July 2020
¿Qué pasó con los proyectos de reforestación en América Latina?

Carolina: Quiero destacar un artículo de la cadena alemana “Deutsche Welle” creado específicamente para nuestra región. Recientemente escribieron sobre el estado del proyecto “Plant for the Planet” en Latinoamérica. No sé si lo recordarás, Noé, pero todo comenzó en 2007. Un niño alemán de apenas nueve años presentó un reto en su escuela: plantar un millón de árboles en cada país del mundo. La iniciativa se convirtió en una organización con el aval de la UNESCO y se extendió por un centenar de países. En 2010 se celebró la Conferencia de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en Cancún y “Plant for the Planet” comenzó a operar en nuestro continente. Pero, ¿cuánto éxito ha tenido en una región donde la deforestación avanza a toda maquina? El panorama aquí es desolador: según los últimos datos publicados por Global Forest Watch, Brasil, Bolivia, Perú, Colombia y México se sitúan entre los diez países con mayor pérdida de bosques tropicales en 2019. Por eso son fundamentales los programas de reforestación como éste originado en Alemania.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.