Estados Unidos ha deportado a El Salvador a unos 250 extranjeros acusados de pertenecer a organizaciones criminales. El presidente Donald Trump ordenó la expulsión el viernes, invocando la Ley de Enemigos Extranjeros, una norma de 1798 que ha sido utilizada pocas veces en la historia.

Los individuos fueron transportados el sábado en avión y ya se encuentran en una megaprisión salvadoreña que puede albergar hasta 40 mil prisioneros. Las personas expulsadas son acusadas de pertenecer en su mayoría a la organización criminal venezolana Tren de Aragua, mientras que algunos son supuestos integrantes

Estados Unidos ha anunciado restricciones a Cuba que podrían tener grandes repercusiones en las naciones del Caribe. Varios jefes de Estado hablaron la semana pasada, diciendo que la medida afectará gravemente al sistema de salud de los países que trabajan con misiones médicas cubanas.

Estados Unidos anunció a finales de febrero que las restricciones de visados a trabajadores del gobierno cubano también incluirán a los países que se benefician de las misiones médicas. El canciller Marco Rubio dijo que estas naciones estaban siendo cómplices de “trabajo forzado”, ya que estos médicos son supuest

El periódico catalán Ara tuvo acceso a principios de mes a los resultados de un nuevo estudio sobre envejecimiento. Liderado por Manel Esteller, catedrático de genética de la Universidad de Barcelona, el texto es la investigación más completa que se ha realizado nunca a una persona supercentenaria.

Los investigadores estudiaron a Maria Branyas Morera, quien falleció en agosto con 117 años de edad y era la persona más longeva del mundo. El estudio señala que tuvo “un genoma privilegiado”, que hacía que sus células tuvieran una edad biológica diecisiete años menor. Además, su microbiota, el conju

La temporada de Fórmula 1 comenzó el domingo con el Gran Premio de Australia y el debut de Lewis Hamilton con Ferrari. El experimentado corredor no tuvo la presentación que hubiera deseado, terminando en la décima posición de la tabla.

Hamilton explicó tras la carrera en Melbourne que la lluvia había creado condiciones “muy complicadas” en la pista. El británico dijo que era sólo la primera carrera de la temporada y que buscará la motivación para recuperarse en Shanghai, locación del próximo Gran Premio el día 23.

Hamilton ha ganado siete campeonatos mundiales de Fórmula 1, un récord que sólo co

María:

En julio de 2020, el History Channel publicó un video sobre la lluvia de peces en Yoro. Según el documental, en mayo de 2019 cayeron peces del cielo sobre esta pequeña comunidad de Honduras y aún nadie puede encontrarle una explicación. El canal entrevistó a varias personas que elaboraron algunas hipótesis. Los lugareños, sin embargo, aseguran que se trata de un milagro. Y dicen que no es nada nuevo. Que hace 200 años ya caían peces del cielo y la gente los juntaba del piso y se los comía. Dicen que sucede todos los años, siempre de la misma manera: el cielo se oscurece, escuchan truenos, llueve a cántaros y al día siguiente encuentran el suelo lleno de peces.

In this week’s episode we wrap up the section devoted to the uses of the preterit and the imperfect by reviewing them all together. Please, refer back to the previous episodes to review this material. Then, test your proficiency by completing this week’s quiz. We hope you now have a better understanding of how and when to use the preterit and the imperfect. Good luck!!

Jesús:

¿Y si te digo, María, que América Latina podría tener un país estratégicamente posicionado, con una población y una economía enormes y una sociedad plenamente libre? Bueno, ese país existió, aunque solo duró 15 años. En plena época de las guerras de independencia, una región de Nueva España, conocida como Capitanía General de Guatemala, obtuvo la libertad en 1821. El Primer Imperio Mexicano le ofreció anexarse, prometiendo que su poderío militar ayudaría a mantener el orden. Pero las palabras se las lleva el viento y, para 1823, la región eligió la independencia absoluta. Así, se creó la República Federal de Centroamérica, formada por Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. Cada Estado tenía su autoridad, pero también había un Congreso y un presidente federal.

La imagen que evoca esta expresión es de algo liviano y etéreo, algo así como una pluma suspendida y bailando en la brisa. Algo que es quizás bonito pero transitorio y finalmente inconsecuente. Esta visualización nos hace pensar que si el viento se las puede llevar, entonces son palabras que no deben pesar mucho. ¡Y este es precisamente el mensaje! Decir las palabras se las lleva el viento, es un comentario sobre la dudosa validez de algo que se ha dicho. Las palabras sin peso no poseen gravedad ni legitimidad y, por lo tanto, generalmente no las tomamos en serio.