Un tribunal de Buenos Aires decretó el martes pasado que la expresidenta argentina, Cristina Fernández de Kirchner, deberá cumplir su condena de seis años en su domicilio. Entre las razones, se consideró que la líder del Partido Justicialista tiene ya 72 años y en 2022 sufrió un intento de asesinato.

Una semana antes, la Corte Suprema había ratificado su condena por corrupción, acusada de beneficiar a un socio en contratos de obra pública durante sus dos mandatos. La condena también decreta que Fernández no podrá volver a ejercer un cargo público, una noticia que llega a días de que la expresidenta anunciase su candidatura a las próximas elecciones legislativas.

Desde entonces, miles de seguidores se han congregado fuera de su domicilio y en la Plaza de Mayo de la Ciudad de Buenos Aires para mostrar su apoyo. Fernández, presidenta entre 2007 y 2015, aún es popular entre un sector de los ar

Los gobiernos de Perú y Ecuador están considerando la posibilidad de trasladar reclusos a las prisiones de El Salvador para el deshacinamiento de sus penales. Estados Unidos fue el primer país en poner en práctica esta opción, y desde marzo ha enviado cientos de migrantes venezolanos al país centroamericano.

Hace unos días salió a la luz que funcionarios ecuatorianos contaron a la Embajada de Estados Unidos en Quito que estaban considerando esta posibilidad como castigo para importantes criminales. Aparentemente, algunos delegados del gobierno ecuatoriano ya viajaron a El Salvador para visitar el Centro de Confinamiento de Terroristas, la megaprisión creada por el presidente Nayib Bukele para albergar a miembros de organizaciones criminales.

El ministro de Justicia de Perú, Juan Alcántara, también confirmó recientemente que su país está evaluando esta posibilidad. El ministro admitió que y

Miembros de la Santa Sede y líderes en tecnología tuvieron un encuentro sobre inteligencia artificial los días jueves y viernes. La Conferencia de Roma sobre IA contó con la participación de académicos de Harvard y Stanford, así como también de representantes de compañías como Google, OpenAI, IBM y Meta.

El papa León XIV envió un mensaje a los participantes advirtiendo sobre el impacto que la inteligencia artificial puede tener en nuestras vidas. El pontífice admitió que “en algunos casos, la IA ha sido utilizada de manera positiva”, pero dijo que también puede usarse para fomentar “conflicto y agresión”.

León XIV opina que el acceso a la información no debe confundirse con inteligencia y se mostró preocupado por el impacto de la IA en el desarrollo intelectual y neurológico de los niños. El mensaje es coherente con las opiniones del papa Francisco, quien hace dos años ya había sugerido la

La nueva versión del musical Evita debutó en el West End de Londres el pasado 14 de junio y tendrá funciones regulares desde el 1 de julio hasta el 6 de septiembre. El espectáculo cuenta con la dirección de Jamie Lloyd y la presencia de Rachel Zegler en el papel de la primera dama argentina.

El show ha generado todo tipo de opiniones debido a una escena en particular. Para interpretar Don't Cry for Me Argentina, Zegler sale al balcón del teatro Palladium. El público que pasa por la calle Argyll tiene la oportunidad de disfrutar del número musical más importante, mientras que quienes pagaron la entrada deben verlo en una pantalla desde sus butacas.

Evita es uno de los musicales más populares de la historia. Creado por Andrew Lloyd Weber, tuvo su estreno en 1978 y ha tenido muchas versiones, entre ellas una película con Madonna en el rol titular.

María:

Si visitas París, querrás ir al Louvre; si visitas Nueva York, de seguro irás al Met. Pero, ¿en la Ciudad de México? El museo más popular es el que alberga miles y miles de piezas arqueológicas y objetos etnográficos de culturas de todo el país. Tiene lógica que el museo más importante de México sea el Museo Nacional de Antropología, si consideramos el inmenso legado arqueológico de los pueblos de Mesoamérica y la diversidad étnica actual del país. Así, dos millones de personas se acercan todos los años al Bosque de Chapultepec para aprender sobre la cultura maya y la azteca, la olmeca y la tolteca. Gente de la ciudad, turistas nacionales o extranjeros; el museo se llena de curiosos con ganas de conocer la historia del poblamiento de América y la evolución de las civilizaciones en toda la época Precolombina.

Jesús:

¡Tengo grandes recuerdos de mi visita al Museo de Antropología! El Atlante de Tula, símbolo de la cultura tolteca; la Máscara funeraria de Pakal, joya del arte maya; las colosales cabezas olmecas. Inolvidable. Otra cosa que me gustó mucho fue que las salas están organizadas en orden cronológico.

The direct object is a basic ingredient of the verb that appears in a sentence to complement it and restrain its meaning. The direct object can only appear in transitive sentences, sentences that contain transitive verbs such as comer, pintar, or decir, amongst many more. The direct object is usually placed right after the transitive verb, or before or after when it switches to its pronoun form.

Semantic Value:

- Its main use is to describe an object which the main action is focused on.

José limpia el coche.
Jose cleans the car.

Enviamos la carta el viernes pasado.
We sent the letter last Friday.

- In some cases, the object is produced by the action of the verb.

María pinta cuadros.
Maria paints paintings.

Bebo agua.
I drink water.

Words that can act as a direct object:

Nouns - if preceded by articles, these are part of the direct object.

Compré lápices.
I bought pencils.

Compré un lápiz.
I bought a pencil.

Noun phrase:

Me voy a poner la camisa de color rojo esta noche.
I am going to wear the red shirt tonight.

Verbs - a verb can act as a direct object of another verb.

¡Quiero comer ya! ¡Tengo hambre!
I want to eat now! I'm hungry!

Verb phrase:

Quiero ir a Argentina este año.
I want to go to Argentina this year.

There are two ways to identify the direct object in a sentence:

1.- Substitute the direct object for its pronoun form. This phenomenon is called "pronominalización". (we'll get into more details in our next lesson).

Carlos lavó su ropa = Carlos la lavó.
Carlos washed his clothes = Carlos washed them.

Sandra bebió un batido = Sandra lo bebió.
Sandra drank a milkshake = Sandra drank it.

2.- Turn an statement into a passive sentence. The direct object will become the subject of the passive sentence.

Carlos lavó su ropa = La ropa fue lavada por Carlos.
Carlos washed his clothes = The clothes were washed by Carlos.

Sandra bebió un batido = Un batido fue bebido por Sandra.
Sandra drank a milkshake = A milkshake was drunk by Sandra.

Jesús:

Me acabo de enterar que en Argentina existe algo llamado revista porteña. Un género teatral que es como una mezcla de sátira política, comedia musical y Carnaval de Río. Bueno, así lo describiría yo desde mi ignorancia. De la zarzuela y el sainete españoles al cabaret parisino, este género ha ido mutando con las épocas, con diferentes momentos de apogeo y decadencia, pero se resiste a morir. Si bien ya no se estrenan 200 revistas por temporada como hace cien años, en la famosa calle Corrientes de Buenos Aires aún hay inmensos carteles promocionando las producciones más recientes, con comediantes, mujeres despampanantes e invitados de lujo. Y, a pesar de que todo parece un poco chabacano, no niego que me daría curiosidad ir al teatro a ver una revista porteña.

María:

Tal vez te resulte algo exótico, Jesús, pero el cabaret ha sido popular en muchísimos lugares. América Latina ha tenido sus famosas vedettes, esas mujeres que cautivaron al público desde el escenario con sus movimientos. Sin ir más lejos, Iris Chacón, conocida como “La Bomba de Puerto Rico” y “La Vedette de América”. ¡Una verdadera crack!

El uso del término crack es un anglicismo, es decir una palabra procedente de la lengua inglesa que ha sido integrada como expresión al español.

Se utiliza para describir a una persona excepcionalmente buena en lo que hace. Aunque su uso más común es en el fútbol, se extiende a otros deportes y oficios también.

La palabra tiene otro significado dentro del argot urbano que debemos mencionar. Crack es también el nombre del infame derivado de la cocaína, bien conocido por su potencial adictivo y destructivo. En Latinoamérica, esta droga se conoce por varios nombres, entre ellos: crack o piedra. Para evitar malentendidos, es importante saber si una palabra puede significar cosas muy diferentes según el contexto en que se use.

En inglés, el verbo to crack equivale al verbo romper en español; a partir de esto se deriva la asociación con alguien de talento extraordinario. Cuando decimos que alguien es un crack significa que esa persona “rompe” con las expectativas de rendimiento. Un crack es alguien que sobresale por encima de los demás. En los titulares de los periódicos deportivos de Latinoamérica, al referirse a un jugador estrella, es muy común que digan: ¡es un crack!

Hace años, en inglés también se usaba “crack” para describir la gran destreza de un individuo, aunque solo se usaba como adjetivo, nunca sustantivo como se se usa ahora en español. Por ejemplo, para hablar de un excelente francotirador se podía decir: “He is a crack marksman”. Pero en la actualidad este uso de la palabra “crack” en inglés ha caído en desuso. Una expresión muy parecida y de uso contemporáneo es: "to be an ace", o "to be a star.

Ejemplo 1:

Él es un crack, le traerá muchos goles y alegrías a la selección.
He is a star, he will bring a lot of goals and joy to the team.

Ejemplo 2:

El chef del nuevo restaurante a la vuelta de la esquina es un crack en la cocina.
The chef at the new restaurant around the the corner is an ace in the kitchen.

Ejemplo 3:

Pedro sueña con ser un crack del fútbol cuando sea grande.
Pedro dreams of being a star soccer player when he grows up.