La Libertad Avanza se impuso en las elecciones legislativas del domingo en Argentina. El partido del presidente Javier Milei aumentará significativamente su presencia en las Cámaras de Diputados y Senadores tras recibir un fuerte respaldo de los votantes, a pesar de que las encuestas pronosticaban un resultado más reñido.

La Libertad Avanza obtuvo más del 40% de los votos, superando por cinco puntos a la coalición peronista Fuerza Patria. Milei dijo que era “un día histórico”, porque el pueblo argentino dejaba “atrás la decadencia” y optaba “por el progreso”. La nueva distribución de las bancas del Senado y Diputados, sin embargo, no le alcanzará para tener mayoría en ninguna de las dos cámaras.

Donald Trump felicitó a su par argentino, diciendo que estaba “haciendo un trabajo excelente”. El presidente estadounidense había autorizado recientemente un acuerdo de intercambio de moneda de 20

El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, dijo el jueves que alguien había tratado de envenenarlo. Noboa asegura que unos chocolates y un dulce que le habían regalado contenían altas concentraciones de sustancias tóxicas, aunque aún no ha presentado ninguna evidencia.

Noboa sostiene que es la tercera vez en los últimos meses que alguien intenta asesinarlo. A comienzos de octubre, cientos de personas arrojaron rocas a su vehículo y el gobierno asegura que también recibió balazos. En septiembre, Noboa y un grupo de diplomáticos internacionales con los que viajaba también fueron atacados por otro grupo que participaba de unas protestas.

Ecuador ha sufrido enfrentamientos violentos en los últimos meses debido a una huelga nacional contra la eliminación de subsidios al combustible. Las protestas terminaron el jueves tras semanas de cortes en rutas organizados por la Confederación de Naciones Indí

El Instituto Nacional de Ciencias de Islandia ha confirmado la presencia de mosquitos en el país por primera vez. Considerado hasta ahora como uno de los pocos lugares del mundo sin población de mosquitos, la noticia abre un debate sobre las consecuencias del calentamiento global.

Los especímenes fueron capturados por una persona en su jardín el día 16 de octubre. Tras publicar fotos de los insectos en un grupo de Facebook, la persona decidió enviarlos a las autoridades competentes. Días más tarde, un entomólogo confirmó que se trataba de dos machos y una hembra de la especie Culiseta annulata.

Si bien no se sabe aún si los mosquitos podrían sobrevivir al invierno islandés, los científicos creen que el cambio climático está ayudando a su expansión. Islandia ha tenido temperaturas récord este año, lo cual está afectando sus glaciares. El calentamiento del mar también ha traído especies de p

El domingo 16, unos ladrones entraron al Museo del Louvre y se robaron joyas de la corona francesa valoradas en 88 millones de euros. El robo se realizó utilizando una escalera mecánica extendida desde la calle a un balcón exterior de la Galería de Apolo.

La compañía alemana que fabrica estas escaleras para transportar muebles, Böcker, ha decidido aprovechar la ocasión para publicitar sus productos. El pasado martes, la firma lanzó un aviso con la imagen de la escalera usada en el robo y la leyenda “Si estás apurado”. En tono irónico, Böcker explica que su escalera Agilo es capaz de transportar “hasta 400 kilos de tesoros” de manera silenciosa.

La empresa ha dicho que el delito es “absolutamente reprobable”, pero que era una oportunidad para publicitar sus productos. También explican que la escalera del atraco había sido robada por los ladrones de un cliente francés que la alquilaba para m

Jesús:

¡Cómo me gusta el sonido del cuatro venezolano! No importa si te gusta más el joropo, el merengue o la música llanera; casi todos los géneros musicales venezolanos tienen el cuatro entre sus instrumentos. Y claro, porque lo que hicimos fue tomar la guitarra española y con el tiempo ir adaptándola a nuestras necesidades. Así se llegó a este instrumento con cuatro cuerdas, hoy considerado como Patrimonio Cultural de la Nación. Pero, además del folklore venezolano, María, ¿has notado cómo el cuatro trasciende fronteras? Me di cuenta mirando una entrevista de la cantante mexicana Julieta Venegas. Todo el tiempo se la pasó con un cuatro en su regazo mientras respondía preguntas. Y, cada tanto, rasgueaba sus cuerdas y comenzaba alguna de sus canciones tan conocidas. Sí, ésas en las que toca el acordeón y canta, acompañada por toda una banda. Pero así, solo con voz y cuatro venezolano, se crea un ambiente muy íntimo. Ahora entiendo por qué le gusta tener un cuatro durante las entrevistas.

The verb "gustar", meaning "to like", is a special verb because it is most frequently used in the third person singular or plural and it is frequently used with the indirect object pronouns.

Present tense

Yo	me gusta	me gustan
Tú	te gusta	te gustan
Él/Ella/Usted	le gusta	le gustan
Nosotros	nos gusta	nos gustan
Ellos/Ellas/Ustedes	les gusta	les gustan

Special aspects:

1. The indirect object pronoun agrees with the person who is doing the liking.

A él le gusta mucho el cine.
He likes cinema a lot.

A nosotros nos gusta la hípica.
We like horse riding.

¿Les gusta el pastel de chocolate (a ustedes)?
Do you like chocolate cake?

2. The verb form "gusta" is always singular when the noun that refers to is singular.

A mí me gusta la cerveza.
I like beer.

A ti te gusta el pescado más que la carne.
You like fish more than meat.

A ellos les gusta la paella.
They like paella.

3. The verb form "gustan" is always plural when the noun that refers to is plural.

A mi madre le gustan los libros de ciencia ficción.
My mother likes sci-fi books.

A mis abuelos les gustan las corridas de toros.
My granparents like bullfights.

A ti te gustan mucho los coches de Formula 1, ¿verdad?
You like Formula 1 cars, right?

4. The verb form "gusta" is used when we refer to actions and not the form "gustan" because the action is considered an abstract idea, hence singular.

A mi hermana le gusta cantar mientras se ducha.
My sister likes to sing while she is in the shower.

¿A usted le gusta mirar la televisión a la hora de comer?
Do you like to watch TV at lunch time?

A nosotros nos gusta jugar al fútbol.
We like to play soccer.

5. To form the negative form of the verb "gustar" just place the negative word "no" in front of the indirect object pronoun.

A mi madre no le gustan los libros de ciencia ficción.
My mother doesn\'t like sci-fi books.

A ellos no les gusta la paella.
They don\'t like paella.

¿No les gusta el pastel de chocolate?
Don\'t you like chocolate cake?

María:

Hace poco tiempo hablamos de cómo la epidemia de fiebre amarilla de 1871 reconfiguró la ciudad de Buenos Aires. Si no hubiera sido por esta letal enfermedad, otro gallo cantaría. La capital argentina tendría otra forma y, además, no existiría el Cementerio de la Chacarita, que nació para albergar a los muertos por la epidemia. Al día de hoy, la Chacarita sigue siendo el cementerio más grande de la ciudad. Es conocido por albergar los restos de los más grandes artistas argentinos, desde el cantante de tango Carlos Gardel a la poeta Alfonsina Storni y el pintor Benito Quinquela Martín. Pero muchísimos visitantes ignoran que en el medio del cementerio hay un edificio único: el Sexto Panteón. Yo creo que esto te interesará mucho, Jesús, porque sé que eres fanático del brutalismo. Sí, debajo de la tierra se esconde un complejo gigante de hormigón donde descansan los restos de miles de personas. Una obra creada en los años cincuenta por la arquitecta Ítala Fulvia Villa que ha quedado casi olvidada. Y yo creo que, si no la hubiera construido una mujer, otro gallo cantaría y este panteón aparecería en todos los libros de arquitectura modernista.

Cuando alguien utiliza la expresión “otro gallo cantaría” quiere decir que las cosas serían diferentes. Por lo general, se utiliza para hablar de las consecuencias de nuestros actos. Una buena buena forma de usar la frase es retrospectivamente. Por ejemplo cuando pensamos que si hubiésemos hecho las cosas de un modo diferente, hubiéramos  obtenido diferentes resultados. 

También puede tener una connotación de reproche, al indicar que una persona no siguió una recomendación y fue por eso que obtuvo resultados adversos. En estos casos la expresión tiene una variante: “otro gallo cantara, si consejo tomara”. El origen de la expresión es bíblico. En las últimas horas de vida de Jesucristo, éste predijo que el apóstol Pedro, lo negaría tres veces antes de que cantase el gallo, es decir, que antes del amanecer iba a decir en tres ocasiones que no lo conocía o que no tenía relación con él. En ese momento Pedro se mostró sorprendido y negó que tal hecho pudiese ocurrir. Pero ciertamente así ocurrió. Por esta razón, la expresión implica que si Pedro no lo hubiese negado tres veces, la historia sería otra; aquel amanecer hubiese sido distinto. 

De ahí, la expresión otro gallo cantaría da a entender que, las cosas son como son a cause de nuestras acciones y decisiones. Si hubiésemos actuado de otra forma entonces nuestra presente situación no sería igual y otro gallo estaría cantando.

En inglés existen varias frases coloridas para expresar este mismo sentimiento. Entre ellas: “We would be singing a different tune”, “It would be the dawn of a new day” o, simplemente “things would be different”.

Ejemplo 1:

- ¿Cómo le fue a Julio en el examen?
- Muy mal, creo que no aprobará el semestre.
- Si hubiese estudiado más, otro gallo cantaría.
- How did Julio do on the test?
- Very badly, I think he won’t pass this semester.
- If he had studied more, he would be singing a different tune.

Ejemplo 2:

Siempre quejándote de tu mala suerte, si asumieras la responsabilidad de tu vida, otro gallo cantaría.
Always complaining about your bad luck, if you just took responsibility for your life, it would be the dawn of a new day.

Ejemplo 3:

Todo resultó estupendo; menos mal que no seguí los consejos de mi tío. De haberlo hecho, otro gallo cantaría.
Everything turned out great; luckily I did not follow my uncle’s advice. Had I done that, things would be very different.