Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

3 March 2026

Episode #665

24 February 2026

Episode #664

17 February 2026

Episode #663

10 February 2026

Episode #662

3 February 2026

Episode #661

27 January 2026

Episode #660

20 January 2026

Episode #659

13 January 2026

Episode #658

6 January 2026

Episode #657

Speed 1.0x
/

Introduction

María: Es martes, 17 de febrero de 2026. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino!
Jesús: ¡Hola a todos!
María: Comenzaremos la primera parte del programa hablando de las soluciones que busca Cuba para el bloqueo petrolero de Estados Unidos; y de un nuevo proyecto de ley en Argentina que bajaría la edad de responsabilidad penal a 14 años. Hablaremos también de la recuperación de la biodiversidad del río Yangtsé en China tras una prohibición de pesca en el año 2021; y por último, del homenaje a Lula da Silva en el Carnaval de Río de Janeiro.
Jesús: Excelente selección, María. La segunda parte del programa estará dedicada a la cultura y lenguaje de América Latina. En el diálogo gramatical ilustraremos ejemplos de Adverbs, mientras hablamos del pueblo indígena bribri, que viven en partes de Costa Rica y Panamá. Cerraremos la emisión explorando el uso de la frase Ojo por ojo, diente por diente. En este segmento hablaremos de la veneración de un santo pagano: San La Muerte.
María: Muy bien, Jesús. Creo que estamos listos para empezar...
Jesús: Así es, María. ¡Que se abra el telón!

Cuba busca soluciones al bloqueo de petróleo de Estados Unidos

17 February 2026
Cuba busca soluciones al bloqueo de petróleo de Estados Unidos
angelbada.photography / Shutterstock

El canciller cubano, Bruno Rodríguez, se reunió el lunes en Madrid con su par español, José Manuel Albares. El ministro de Asuntos Exteriores de España prometió enviar ayuda alimentaria y sanitaria a Cuba, algo que ya ha hecho México recientemente.

La situación en Cuba se ha agravado desde la intervención de Estados Unidos en Venezuela, su principal proveedor de petróleo. Donald Trump ha ordenado cortar el suministro de crudo venezolano a la isla y ha amenazado con imponer aranceles a aquellos países que lo sigan haciendo. Ante la falta de combustible, muchos cubanos están recurriendo al uso de

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Argentina busca bajar la edad de imputabilidad

17 February 2026
Argentina busca bajar la edad de imputabilidad
sakhorn / Shutterstock

La Cámara de Diputados de Argentina aprobó una reforma del régimen penal juvenil. La nueva ley busca bajar la edad de imputabilidad de los 16 a los 14 años.

El proyecto, impulsado por el partido del presidente Javier Milei, fue aprobado el jueves con 149 votos a favor y 100 en contra. Para convertirse en ley debe pasar por el Senado, donde también podría sufrir cambios.

En la actualidad, los menores de 16 años no pueden ser imputados penalmente y existen reglas especiales para aquellos que tienen 16 y 17 años. El nuevo proyecto quiere que la responsabilidad penal exista a partir de los 14 años.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

El río Yangtsé recupera su flora y fauna

17 February 2026
El río Yangtsé recupera su flora y fauna
gyn9037 / Shutterstock

El río Yangtsé ha comenzado a recuperar su biodiversidad después de 70 años de declive. Un estudio publicado el jueves en la revista Science detalla los resultados positivos obtenidos gracias a las medidas de conservación impuestas por el gobierno chino en 2021.

La decisión de prohibir la pesca comercial por diez años en la cuenca fluvial ha traído mejoras en muy poco tiempo. Los investigadores compararon datos de los años previos y los dos años posteriores a la prohibición. La diversidad mejoró un 13% en este período, mientras que la biomasa se duplicó y la marsopa lisa pasó de 400 a 600 ejem

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

El Carnaval de Río homenajea a Lula da Silva

17 February 2026
El Carnaval de Río homenajea a Lula da Silva
Bob Karp/ZUMA Press Wire/Shutterstock

El Carnaval de Río de Janeiro comenzó el domingo con un homenaje a Lula da Silva. Es la primera vez que un presidente brasileño en ejercicio es objeto de un tributo en el Sambódromo.

La escuela de samba Académicos de Niteroi presentó escenas de la vida de Lula, desde su infancia en el norte del país a su trabajo como metalúrgico y líder sindicalista y su llegada a la presidencia. Unas tres mil personas participaron del desfile mientras el presidente observaba desde uno de los palcos VIP junto al alcalde de Río, Eduardo Paes.

Entre las carrozas había una con una estatua gigante de Lula con un tra

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Adverbs: Overview


Las particularidades del pueblo bribri

María: Hoy vamos a hablar de un pueblo indígena muy interesante. La comunidad bribri vive en la región sur de Costa Rica y en apenas algunas partes de Panamá. Los bribris son un grupo étnico con una larga tradición y aún conservan su propia lengua, la cual está en la misma familia lingüística que otras de América Central. Hay un par de elementos que los hacen bastante únicos. Uno de ellos es que se dice que nunca han sido conquistados, a pesar de una larga historia luchando por conservar sus tierras; algo que continúa actualmente. También son conocidos por ser guardianes de la naturaleza y por cultivar cacao de manera orgánica. Pero lo más interesante es el lugar que ocupa la mujer en estas comunidades. Son sociedades matrilineales, organizadas en clanes a través de la descendencia materna.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Adverbs are invariable words, meaning that they do not take masculine/feminine or singular/plural forms, which modify verbs, adjectives, or other adverbs. Their main function is to complement the verb as part of an adverbial phrase/clause; complement, quantify, or modify an adjective; or quantify another adverb. Often an adverb answers questions such as “how?”, “where?”, “when?”, and can be classified into different categories such as time, place, manner, quantity, and others depending on the function they express in the sentence.

Llegas demasiado tarde. La película ya ha comenzado.
You are too late. The movie has already started.

In this sentence, ‘demasiado’ quantifies another adverb ‘tarde’, and ‘demasiado tarde’ complements the verb ‘llegar’, specifying time.

Aquí está la oficina donde trabaja Sandra.
Here is the office where Sandra works.

In this sentence, ‘aquí’ complements the verb ‘estar’, specifying a location.

Ojo por ojo, diente por dienteAn eye for an eye, a tooth for a tooth


Un santo para quienes buscan venganza

Jesús: Todos conocemos la imagen de La Muerte: un esqueleto cubierto por una túnica negra con una guadaña en la mano. Es un recordatorio de que, tarde o temprano, a cada uno le llegará su hora. Pero ahora imagínate tener devoción por La Muerte, al punto de considerarla un santo. Sí, en partes de Argentina, Paraguay y Brasil hay un fuerte culto a San La Muerte. Sus seguidores recurren a él para pedir amor, trabajo y fortuna. Pero lo que lo diferencia de los otros santos es que uno le puede pedir que realice algún daño. Ojo por ojo y diente por diente, uno puede rezarle para que pague con la misma moneda a nuestros enemigos por los males que nos han causado. Por esa razón, es un santo pagano rechazado por el catolicismo. Pero, si lo piensas, María, el concepto del “ojo por ojo, diente por diente” era una parte importante del Antiguo Testamento; una costumbre desterrada de los actuales ritos católicos, pero que algunos fieles de distintas iglesias cristianas veneran.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

El origen de esta célebre frase es un antiquísimo proceso jurídico, conocido como “la ley del talión” que se ha practicado en diferentes sistemas legales alrededor del mundo por miles de años. La idea es muy simple, significa imponer un castigo igual al crimen cometido. Por ejemplo, en el código de Hammurabi de la antigua Babilonia, uno de conjuntos de leyes más antiguos que conocemos, dice que si un hombre quiebra el hueso de otro hombre, el mismo hueso será quebrado en el agresor.

Fill in the blanks with adverbs from the list below.
Tampoco, lejos, cerca, solo/solamente, quizás, muy, tal vez, aquí, allí, pronto,
siempre, veloz, después, temprano, bien, mal, tarde, responsablemente
  1. Esta mañana hubo un problema en el metro y llegué a la oficina. Para mi sorpresa, fui el primero en llegar, ninguno de mis compañeros había llegado y mi jefe .
  2. Cuando fui al museo de arte, vi un cuadro donde había una mujer con la cara difuminada. No sé muy qué idea quería comunicar el artista.
Replace the underlined adjectives or clauses for an adverb ending in -mente.

Ejemplo:

Acabamos de comer tan rápido que incluso tuvimos tiempo para ir de compras durante la hora de la comida.
Acabamos de comer rápidamente que incluso tuvimos tiempo para ir de compras durante la hora de la comida.
  1. Me gusta tanto el helado de vainilla como el de chocolate de una forma indiferente.
    Me gusta tanto el helado de vainilla como el de chocolate .
  2. Antes, la amiga de mi hermana hablaba claro, pero desde que le pusieron la ortodoncia, casi no puedo entender lo que dice.
    Antes, la amiga de mi hermana hablaba , pero desde que le pusieron la ortodoncia, casi no puedo entender lo que dice.
  3. Para llegar a ser un gran bailador de flamenco, tienes que practicar con frecuencia y no darte por vencido.
    Para llegar a ser un gran bailador de flamenco, tienes que practicar y no darte por vencido.