| Carmen: | Es jueves, 28 de febrero de 2019. ¡Bienvenidos a nuestro programa semanal, News in Slow Spanish! ¡Hola a todos nuestros oyentes! Buenas, Guillermo. |
| Guillermo: | ¡Buenas, Carmen! ¡Hola a todos! |
| Carmen: | En la primera parte del programa, vamos a comentar la actualidad. Comenzaremos con la advertencia del Secretario General de Naciones Unidas sobre las consecuencias del derrumbe del control armamentístico global. A continuación, comentaremos un caso de intoxicación alimentaria tras comer en un restaurante Michelin en España. Y, finalmente, hablaremos sobre la 91ª ceremonia de los Oscar, celebrada el pasado domingo noche en Los Ángeles. |
| Guillermo: | Excelente elección de temas, Carmen. |
| Carmen: | Pero eso no es todo, Guillermo. La segunda parte del programa estará dedicada a la cultura y a la lengua española. En la sección gramatical del programa, ilustraremos el uso del tema de hoy: Los Verbos Pronominales. Verbos de emoción y sentimiento. Y concluiremos el programa con una nueva expresión española: “Dar mala espina”. |
| Guillermo: | ¡Muy bien, Carmen! ¡Empecemos! |
| Carmen: | Sí, Guillermo. ¡Que comience el programa! |
El lunes, el Secretario General de Naciones Unidas, António Guterres, urgió a Estados Unidos y a Rusia a salvar el Tratado de Fuerzas Nucleares de Alcance Intermedio (INF), el histórico acuerdo nuclear. Con ambos países anunciando su retirada del tratado, “componentes clave de la arquitectura de control armamentístico internacional se están derrumbando”, advirtió Guterres.
Los expertos temen que un incremento de enfermedades transmitidas por los insectos, como la malaria y el dengue, podría convertirse en una emergencia de salud pública en Venezuela y en otros lugares de Latinoamérica. La reaparición de estas enfermedades podría poner en peligro los avances hechos en la región en las últimas décadas, según un informe publicado el pasado jueves en la revista Lancet Infectious Diseases.
Los expertos dijeron que el colapso del sistema de salud pública de Venezuela y la fuerte caída de programas de salud pública están entre los motivos del incremento de estas enferme
Una mujer ha muerto, y otras 28 personas han sufrido una intoxicación alimentaria, tras comer en un restaurante Michelin de Valencia, España. El restaurante, RiFF, se encuentra cerrado de manera indefinida, mientras se investigan las causas del brote infeccioso.
La mujer, identificada como María Jesús Fernández Calvo, de 46 años de edad, comió en el restaurante el 16 de febrero. Murió en su casa la madrugada del día siguiente. Su marido y su hijo, que también comieron en el restaurante, también enfermaron, pero se han recuperado. Los inspectores de salud de Valencia entrevistaron a 75 personas
La 91ª ceremonia de los Oscar se celebró el pasado domingo noche en Los Ángeles. Los principales galardones de la noche fueron para “Green Book”, que ganó el premio a la mejor película; Alfonso Cuarón, que ganó el de mejor director por su filme “Roma”; Rami Malek, que obtuvo el de mejor actor; y Olivia Colman, que ganó en la categoría de mejor actriz. La película “Roma” ganó el premio a la mejor película extranjera.
La diversidad fue el otro gran ganador de la noche. Diez personas de raza negra ganaron premios en varias categorías. Éstos incluyeron al director Spike Lee, que ganó en la categorí
| Carmen: | ¿Cómo te sientes con la noticia de la jubilación de tu locutor de radio favorito, Guillermo? |
| Guillermo: | ¡Cómo voy a sentirme, Carmen! Por un lado, me entristece… Pero, por otro, me alegro de que Juan de Pablos, presentador y director del programa Flor de pasión, emitido por Radio 3 desde 1986, se retire. ¡Se lo merece! |
| Carmen: | Se ha ido a los 71 años de edad… Ya es momento de relajarse, ¿no crees? |
| Guillermo: | ¡Ay! Yo y miles de seguidores nunca olvidaremos a Juan de Pablos. Cada semana teníamos tres días para olvidarnos de todo: los martes, miércoles y jueves de diez a once de la noche era momento de sosegarnos y alegrarnos por disfrutar de ese gran espacio de música. |
| Carmen: | El programa Flor de pasión también se ha despedido de la radio, después de 40 años. |
| Carmen: | Hoy te voy a hablar de un tema que me da muy mala espina, Guillermo… La pintura abstracta. |
| Guillermo: | ¿La pintura abstracta te da mala espina? ¿Por qué? |
| Carmen: | Porque parece obra de espíritus, artistas del más allá en contacto con médiums. |
| Guillermo: | Mmm… La pintura abstracta no pretende imitar lo real…. Pero, ¿obra de espíritus? ¡Eso ya es demasiado! |
| Carmen: | Yo había oído decir que el arte abstracto recoge el interior del pintor, todo lo que bulle en su subconsciente, que es un ejercicio de introspección. Pero una exposición ha mostrado… ¡que muchas obras se deben a espíritus del más allá! |
| Guillermo: | De hecho, también hay arte abstracto… en las cuevas prehistóricas de Altamira. ¡Allí encontramos signos abstractos cuya interpretación continúa siendo un enigma! |