| Carmen: | Es jueves, 8 de abril de 2021. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. Hola a todos. ¡Hola, Guillermo! |
| Guillermo: | Buenas, Carmen, una calurosa bienvenida a todos nuestros oyentes. |
| Carmen: | En la primera parte del programa, hablaremos de algunas de las noticias que acapararon titulares esta semana. Comenzaremos con una discusión del preocupante resurgimiento de las tensiones entre Rusia y Ucrania. Después comentaremos el anuncio hecho el martes por el Ministerio de Deportes norcoreano de que el país no participará en las Olimpiadas de Tokio este verano, a causa de la pandemia de Covid. Discutiremos un reciente estudio que sugiere que el impacto del asteroide que acabó con los dinosaurios dio lugar a las selvas tropicales de nuestro planeta. También hablaremos de los hermanos gemelos que se han declarado culpables de colgar vídeos de atracos falsos en YouTube. |
| Guillermo: | Siempre me sorprende ver lo que alguna gente está dispuesta a hacer para hacerse famosa en YouTube. |
| Carmen: | La fama y el dinero pueden ser muy tentadores, Guillermo. |
| Guillermo: | ¡Tienes toda la razón! Bueno, continuemos con la presentación de la segunda parte del programa, “Trending in Spain”. ¿De qué vamos a hablar esta semana, Carmen? |
| Carmen: | Esta semana, hablaremos de herencias y tradiciones. En la primera noticia, comentaremos la herencia dejada por una maestra madrileña al Museo del Prado. En la segunda noticia hablaremos de lo que significa la Semana Santa para los sevillanos. |
| Guillermo: | Perfecto, Carmen. Empecemos la discusión. |
| Carmen: | Gracias, Guillermo. ¡Que comience el programa! |
El lunes, el Departamento de Estado de EE. UU. hizo un llamamiento para que Rusia se abstenga de provocar una escalada de las tensiones con Ucrania. En los últimos días, Rusia ha trasladado tropas y tanques cerca de la frontera ucraniana. Los movimientos de tropas son el último elemento de tensión entre Rusia, EE. UU. y sus aliados de la OTAN.
Las manifestaciones de apoyo a Ucrania por parte de Occidente se multiplican. El presidente ucraniano Zelenskiy habló con el presidente Joe Biden, el primer ministro Boris Johnson, y el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg. Todos los dirigentes
El Ministerio de Deportes norcoreano anunció el martes que ha decidido no participar en las Olimpiadas de Tokio este verano. Según el anuncio, Corea del Norte quiere proteger a sus atletas de la crisis sanitaria global causada por el coronavirus. Corea del Norte es el primer país en retirar a su equipo de los juegos a causa de la inquietud sobre la pandemia.
Corea del Norte decidió cortar prácticamente toda relación con el mundo exterior en 2020, para evitar la entrada de casos de coronavirus. El país no ha reportado ningún brote importante de Covid-19. Los expertos sanitarios, no obstante, se
Un estudio publicado el 2 de abril en la revista Science aporta nueva información relativa a los orígenes de las selvas tropicales modernas. Muestra que el impacto del asteroide que provocó la extinción de los dinosaurios hace 66 millones de años también causó la extinción del 45% de las plantas de lo que en la actualidad es Colombia. En consecuencia, permitió la proliferación de plantas florales en las selvas tropicales modernas.
El estudio, dirigido por el Smithsonian Tropical Research Institute de Panamá, analizó decenas de miles de fósiles de plantas anteriores y posteriores al impacto. Tra
Los hermanos gemelos Alan y Alex Stokes de California se hicieron famosos en YouTube grabando vídeos falsos. En 2019 publicaron un par de vídeos en los que hacían creer que acababan de robar un banco. Durante el “atraco”, los hermanos intentaron secuestrar un Uber a punta de pistola para escapar.
Los vídeos de atracos falsos son relativamente comunes en YouTube, pero pueden tener consecuencias mortales. En febrero, Timothy Wilks, de 20 años de edad, resultó muerto a tiros en Nashville, supuestamente mientras grababa un atraco falso para YouTube. Los hermanos Stokes, de 23 años de edad, se enfre
| Carmen: | Desde el 21 de marzo pueden contemplarse en el Museo del Prado 15 nuevas pinturas. Han sido adquiridas gracias a la herencia de unos 800.000 euros dejada por una maestra madrileña. El diario El País del 22 de marzo se hizo eco de la historia. Esta maestra murió en Madrid en julio de 2016, a los 86 años. Se declaraba agnóstica, progresista y defensora de los derechos de las mujeres, y sus grandes pasiones fueron la enseñanza y la pintura, con una admiración especial hacia El Greco. En su testamento figuraba como heredero universal el Museo del Prado, con la única condición de que el dinero legado sirviera para comprar pinturas, y que estas fueran restauradas. De esta manera se compraron cuadros, tanto en el mercado español como en el extranjero, durante los tres últimos años. Las adquisiciones han servido para cubrir algunas lagunas históricas en la colección permanente, así como para reforzar la presencia en la colección de mujeres artistas. |
| Guillermo: | En España, la Semana Santa y la ciudad de Sevilla van de la mano. La Semana empieza con el Viernes de Dolores, seguido del Sábado de Pasión, Domingo de Ramos, Lunes Santo, Martes Santo, Miércoles Santo, Jueves Santo, La Madrugada, Viernes Santo, Sábado Santo y Domingo de Resurrección. El pasado 29 de marzo, el diario ABC de Sevilla informó de los actos y cultos de las hermandades y cofradías de la ciudad, las cuales plantearon actividades piadosas de manera excepcional, tanto para los días en los que tenían prevista su salida como para el resto de la Semana Santa. Así pues, este año, y debido a la pandemia, las veneraciones, misas, altares especiales e imágenes han sustituido a las procesiones. |