Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

4 January 2024

Episode #773

28 December 2023

Episode #772

21 December 2023

Episode #771

14 December 2023

Episode #770

7 December 2023

Episode #769

30 November 2023

Episode #768

23 November 2023

Episode #767

16 November 2023

Episode #766

9 November 2023

Episode #765

Speed 1.0x
/

Introduction

Carmen: Es jueves, 7 de diciembre de 2023. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio semanal, News in Slow Spanish. ¡Hola a todos nuestros oyentes! Buenas, Guillermo.
Guillermo: ¡Buenas, Carmen! ¡Hola a todos!
Carmen: Antes de comenzar el programa, queremos hacer un anuncio muy importante. ¡Lanzamos una nueva funcionalidad llamada Rooms! Es un sitio en el que podéis practicar el español oral y participar en talleres para mejorar vuestra capacidad de comunicación verbal.
Guillermo: Llevamos un año trabajando en Rooms, y estamos muy contentos de poder ofrecer esta nueva funcionalidad a todos nuestros suscriptores. Es un lugar único, y, en este momento, es gratis para nuestros suscriptores.
Carmen: Entonces, ¿qué tiene de especial Rooms?
Guillermo: ¡Muchas cosas! Aquí va una breve lista de sus características.

Número 1: En cada habitación hay como máximo 5 personas. De esta forma, los participantes pueden mantener conversaciones cordiales e informales.

Número 2: Tenemos habitaciones para principiantes, donde los participantes pueden mezclar el español y el inglés. En estas habitaciones, si no sabes cómo decir algo en español, puedes pasar al inglés. Es decir, que nadie debe sentirse obligado a expresarse al 100 % en español. Por cierto, nuestro curso de iniciación, Get Up To Speed (G.U.T.S.), funciona de la misma manera. Comenzamos con aproximadamente un 25 % de español en los primeros episodios del curso, y, para el final del curso, utilizamos más de un 75 % de español.

Número 3: Muchos de nosotros en News in Slow Spanish impartiremos talleres de manera regular para todos los niveles, desde el de iniciación al avanzado. El número de personas en cada taller también estará limitado a 5. Espero tener el gusto de conoceros en futuros talleres.
Carmen: ¿Y qué diferencia hay entre una habitación y un taller?
Guillermo: Para decirlo de manera sencilla, Rooms es para practicar el español, mientras que los talleres son para aprender habilidades conversacionales con un miembro del equipo de News in Slow Spanish.
Carmen: Perfecto, entonces, que sepáis todos que Rooms ya está accesible en nuestra página web y en nuestra app. ¡Esperamos veros! Ahora, continuemos con nuestro programa habitual. Comenzaremos la primera parte con una discusión sobre el futuro político de Gaza. A continuación, hablaremos de la organización de la COP28, y de las declaraciones hechas durante la conferencia. La noticia de ciencia del programa se centra en un experimento único en el que participaron 22 pares de gemelos genéticamente idénticos, y en el que se compararon diferentes tipos de dieta. Ha pasado un año desde el lanzamiento de ChatGPT. Discutamos lo que ha aportado.
Guillermo: Gracias, Carmen. Y en la segunda parte del programa –Trending in Spain– hablaremos de algunas contradicciones. En la primera noticia, discutiremos si el uso de móviles en niños y adolescentes es adecuado, y si es necesario una legislación en edades tempranas. En la segunda noticia, comentaremos la gran rivalidad que se ha creado en algunas ciudades españolas para lucir el árbol de Navidad más alto y con más luces de todos.
Carmen: ¡Muy bien! ¿Alguna otra cosa que anunciar?
Guillermo: No, ya estamos listos para comenzar el programa.
Carmen: Bueno, pues en ese caso, ¡que se abra el telón!
* * *
7 December 2023
El futuro político de Gaza sigue sin estar claro
Bartolomiej Pietrzyk / Shutterstock

Tras casi una semana de treguas provisionales y de intercambios de prisioneros, el 2 de diciembre se reanudaron los combates entre Israel y Hamas. Aunque la comunidad internacional ha hecho repetidos llamamientos para que se limiten las víctimas civiles, las Fuerzas de Defensa de Israel están avanzando en el sur de Gaza para finalizar la erradicación de Hamas.

Como parte de la operación, Israel intentará obtener el control de la extensa red de túneles subterráneos donde están ubicados los combatientes y los líderes de Hamas, así como su armamento. Israel espera infligir un daño irreparable a Ha

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 December 2023

Entre el 30 de noviembre y el 12 de diciembre se celebra en Dubai la Conferencia sobre el Cambio Climático de Naciones Unidas. A la conferencia asisten 50.370 delegados, 15.063 ONG registradas y 1.293 organizaciones de medios. Pero la conferencia incluye también una cantidad récord de delegados de la industria de los combustibles fósiles.

A la conferencia climática de la COP28 se han inscrito unas 2.400 personas relacionadas con las industrias del carbón, el petróleo y el gas. Es una cantidad récord, y superior al número total de asistentes de los 10 países más vulnerables al cambio climático.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 December 2023
Un estudio compara a gemelos que siguen dietas diferentes
gpointstudio / Shutterstock

El 30 de noviembre, la revista JAMA Network Open publicó un estudio del impacto cardiovascular y metabólico de una dieta vegana y de una omnívora. El estudio fue único porque los participantes fueron 22 pares de gemelos genéticamente idénticos. Al estudiar gemelos idénticos se excluyen factores genéticos y del entorno que pudieran afectar los resultados.

En cada par de gemelos, a uno le fue asignada una dieta vegana, mientras que al otro le fue asignada una dieta omnívora. Se recogieron marcadores biológicos como sangre y heces de cada gemelo al inicio del estudio, y de nuevo a las cuatro y a l

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 December 2023
Un año después del lanzamiento de ChatGPT, la tormenta que ha provocado continúa
SObeR 9426 / Shutterstock

El 30 de noviembre, ChatGPT cumplió un año. Apenas unas semanas después de su lanzamiento, en 2022, el chatbot se convirtió en la aplicación que crecía más rápidamente de la historia. Para mediados de diciembre, había registrado más de 58 millones de visitas. Y, para mediados de 2023, el número de visitas alcanzó los 1.800 millones al mes, convirtiendo el dominio en uno de los más visitados del mundo.

Durante el último año, el chatbot de IA ha provocado preocupación y múltiples polémicas en relación a la desinformación, la ética, la integridad académica, y, en especial, a la pérdida de empleo e

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 December 2023
Petición de prohibición de móviles
Bystrov / Shutterstock

Carmen: En tan solo 20 días, dos profesoras de secundaria han conseguido registrar 63.000 firmas en el Congreso de los Diputados. Solicitan aprobar una ley que prohíba el uso de los teléfonos móviles a los niños menores de 14 años. Aseguran que los docentes han observado efectos perjudiciales en la atención y el desarrollo pedagógico de los alumnos. Las maestras han declarado al diario La Vanguardia que “los menores están desprotegidos”. La recogida de firmas es el paso previo a la negociación con grupos parlamentarios para que estos tengan en consideración la petición en sus propuestas legislativas.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

* * *
7 December 2023
Guerra de árboles navideños
Jesus Taranchel / Shutterstock

Guillermo: Durante las últimas semanas, distintas ciudades españolas han ido inaugurando las luces navideñas de sus calles. Los árboles de Navidad son un símbolo que nunca falta. En los últimos años, distintos alcaldes han protagonizado una peculiar "guerra de luces”. Buscan tener la ciudad mejor decorada, las luces más bonitas y, por supuesto, el árbol de Navidad más alto. Este año atacó la ciudad de Vigo con un árbol de 40,5 metros de altura, superando así el de la ciudad de Badalona, de 40 metros. A los pocos días, Granada inauguró uno de 57 metros. Pero, según informó el diario La Razón, todos ellos quedaron superados por el árbol de un pueblo cántabro: Torreón de Cartes. ¡Mide 65 metros de altura! Es el más alto de España y de Europa, superando incluso al mayor abeto natural del mundo, en Dortmund, Alemania.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.