El martes, Transparency International publicó su Índice de Percepción de la Corrupción (IPC) anual. El informe indica que la corrupción continúa siendo una amenaza grave en todas partes del mundo, aunque existen algunas señales de que se están haciendo avances.

La media global ha caído a un nuevo mínimo de 42 puntos, mientras que dos tercios de los países obtienen puntuaciones por debajo de 50. Y la gente está pagando el precio, porque la corrupción resulta en hospitales mal financiados, defensas sin construir contra las inundaciones y esperanzas y sueños malogrados para la gente joven.

El IPC es una clasificación de 182 países y territorios de todo el mundo, según su nivel percibido de corrupción en el sector público. Los resultados se dan en una escala de 0 (altamente corrupto) a 100 (muy limpio). Aunque 31 países han reducido considerablemente sus niveles de corrupción desde 2012, los d

El pasado jueves expiró New START, el último tratado de control de armas nucleares que quedaba entre Rusia y EE. UU. El tratado se firmó en 2010, y en 2021 fue renovado por 5 años. Es la primera vez desde 1972 que el equilibrio nuclear estratégico entre los dos países no está regulado por un tratado formal.

La Administración Trump no ha mostrado interés en renovar el acuerdo de forma urgente, restando importancia a los riesgos de un mundo sin límites nucleares. Los representantes rusos, por el contrario, se han mostrado alarmados, advirtiendo que la ausencia de un acuerdo podría acelerar el “Reloj del Apocalipsis” simbólico y socavar la seguridad global.

Los analistas sugieren que la preocupación de Moscú refleja el deseo de mantener su prestigio internacional. A diferencia de la URSS, Rusia no tiene recursos económicos comparables a los de EE. UU. y la OTAN con los que financiar una carre

Un nuevo estudio publicado este mes en el Milbank Quarterly argumenta que los alimentos ultraprocesados (AUP) deberían regularse de manera muy similar al tabaco. Investigadores de las universidades de Harvard, Duke y Michigan compararon los AUP al tabaco en términos de su diseño, marketing, efectos sobre los consumidores, características adictivas y riesgos para la salud pública.

Según el estudio, productos como las bebidas carbonatadas, los dulces y la comida rápida están diseñados para favorecer la apetencia, el consumo rápido y el uso repetitivo. Estas características se parecen más a las de los cigarrillos que a las de los alimentos naturales. Los autores del estudio hacen hincapié en que las iniciativas regulatorias deberían centrarse en las prácticas industriales, y no en la fuerza de voluntad individual.

Las dietas ricas en AUP están asociadas a un mayor riesgo de enfermedades del c

El domingo, los Seattle Seahawks ganaron su segunda Super Bowl, derrotando claramente a los New England Patriots por 29-13 en el estadio Levi’s de Santa Clara, California. Seattle dominó el partido forzando a los Patriots a perder la pelota tres veces. Los Seahawks también establecieron un récord de la Super Bowl al marcar cinco goles de campo en un solo partido.

La Super Bowl, el partido final de la temporada de fútbol americano, es el acontecimiento deportivo y de entretenimiento más importante del año en EE. UU. Desde la primera Super Bowl, celebrada en 1966, cada año han visto el partido al menos decenas de millones de personas. Este año se estima que vieron el partido 125 millones de personas.

Hay quienes aseguran que, este año, el deporte fue la atracción secundaria, y que el acontecimiento principal fue la histórica actuación de Bad Bunny, originario de Puerto Rico, el primer artist

Carmen:	El año 2026 es un año muy especial para Barcelona. La UNESCO-UIA la ha nombrado Capital Mundial de la Arquitectura 2026. Esta es una oportunidad para proyectar la arquitectura catalana en el mundo y, al mismo tiempo, para reconocer y poner en valor el patrimonio arquitectónico de proximidad. Barcelona es una ciudad diversa, densa, con recursos naturales limitados y clima mediterráneo: soleado, pero desgraciadamente azotado frecuentemente por la sequía y las olas de calor. Con estas particularidades, la ciudad se enfrenta al reto de la sostenibilidad económica, social y medioambiental.
Guillermo:	Barcelona es ciudad de arquitectura por la belleza y la singularidad de muchos de sus edificios. La arquitectura, el urbanismo y el paisajismo hacen a Barcelona una ciudad muy especial.
Carmen:	También es tan especial por la manera como los barceloneses se dedican a cuidar maravillosamente de este patrimonio arquitectónico centenario, ¿no crees?

Adverbs are invariable words, meaning that they do not take masculine/feminine or singular/plural forms, which modify verbs, adjectives, or other adverbs. Their main function is to complement the verb as part of an adverbial phrase/clause; complement, quantify, or modify an adjective; or quantify another adverb. Often an adverb answers questions such as “how?”, “where?”, “when?”, and can be classified into different categories such as time, place, manner, quantity, and others depending on the function they express in the sentence.

Llegas demasiado tarde. La película ya ha comenzado. You are too late. The movie has already started.

In this sentence, ‘demasiado’ quantifies another adverb ‘tarde’, and ‘demasiado tarde’ complements the verb ‘llegar’, specifying time.

Aquí está la oficina donde trabaja Sandra. Here is the office where Sandra works.

In this sentence, ‘aquí’ complements the verb ‘estar’, specifying a location.

No entiendo lo que dices. ¡Habla claramente, por favor! I don’t understand what you say. Speak clearly, please!

In this sentence, ‘claramente’ complements the verb ‘hablar’, specifying the way the person should be speaking.

It is important to know the difference between an adverb and an adjective. Unlike adverbs, adjectives have a masculine/feminine and singular/plural form and they mainly modify or complement a noun or noun phrase but in most cases not a verb, adverb or another adjective.

Hoy hay muchos coches en la autopista. / Hoy hay muchas personas en la calle. There are many cars in the highway today. / There are many people in the street today. Me gustan mucho los helados de chocolate. / Me gustan mucho las fresas cubiertas de chocolate. I like chocolate ice cream a lot. / I like chocolate covered strawberries a lot.

As you can see in the first example, the adjectives modify or complement the noun they precede and change their gender as the noun changes. In the second example, the adverb remains invariable since it is modifying or complementing the verb and not the noun phrase.

Formation of adverbs

Some adverbs, which are called derivados, are formed by adding the suffix “–mente” to the femenine form of an adjective (if an adjective has a masculine and feminine form, always use the feminine to form the adverb):

Adjective (m.)	Adjective (f.)	Adverb
solo	sola	solamente
tonto	tonta	tontamente
rápido	rápida	rápidamente
claro	clara	claramente
negativo	negativa	negativamente
primero	primera	primeramente

Although other derivados are formed by adding the suffix “–mente” to invariable adjectives:

Adjective (m./f.)	Adverb	Adjective (m./f.)	Adverb
indiferente	indiferentemente	suave	suavemente
probable	probablemente	fiel	fielmente
responsable	responsablemente	general	generalmente
intencional	intencionalmente	cruel	cruelmente
fácil	fácilmente	veloz	velozmente
difícil	difícilmente	igual	igualmente

Some other adverbs, which are called simples, are simply morphemes:

• Adverbs of time: pronto, después, luego, siempre, nunca, jamás…
• Adverbs of place: aquí/acá, ahí, allí, allá, cerca, lejos…
• Adverbs of manner: así, bien, mal, mejor, peor…
• Adverbs of quantity: muy, tan, poco, más, menos, casi, demasiado…
• Affirmative/Negative adverbs: sí, no, también, tampoco, exacto…
• Adverbs of doubt: quizá(s), acaso, puede (ser), tal vez…

NOTE: The derivados adverbs can also be classified into the categories above.

Ejemplos:

Probablemente iremos a la playa este fin de semana. We’ll probably go to the beach this weekend. Mis hijos estudian mucho cada día por eso son tan inteligentes. My children study hard every day that’s why they are so smart. Estoy muy cansada porque tú caminas deprisa. I am very tired because you walk fast. Nunca había escuchado esa canción y ahora es mi canción favorita. I had never heard that song and now it’s my favorite song. Tenemos que limpiar la casa porque mis padres llegarán pronto. We have to clean the house because my parents will get here soon.

Guillermo:	Alfonso XIII, abuelo del rey emérito y bisabuelo del actual rey de España, fue rey desde el mismo momento de su nacimiento, en 1886. Su padre había muerto unos meses antes, y su madre, la reina regente, se dedicó a mimar al pequeño rey. Fue coronado al cumplir los dieciséis años, y se casó, al cumplir los veinte, con Victoria Eugenia de Battenberg, nieta de la reina Victoria de Inglaterra. La prensa de Madrid llamó al enlace “la boda del siglo”. El joven matrimonio parecía de cuento de hadas…, pero no tardó en convertirse en un melodrama.
Carmen:	La verdad es que empezó muy mal… Hubo un atentado anarquista contra Alfonso XIII y Victoria Eugenia el mismo día de su boda.
Guillermo:	¡Sí! ¡Causó veintiocho muertos!
Carmen:	Y un centenar de heridos. Ese atentado inauguró un matrimonio lleno de habladurías. Las malas lenguas estaban siempre al acecho.
Guillermo:	¡El matrimonio terminó en un total desamor!

La expresión de esta semana “malas lenguas” es una expresión coloquial, relacionada con las críticas y los rumores y se usa para describir a gente cotilla y murmuradora, esos quienes critican, difunden chismes y hablan mal de los demás, ya sea con fundamento o sin él.

Esta expresión se suele usar en combinación con otras frases como “según las malas lenguas”, “las malas lenguas dicen” o “dicen las malas lenguas por ahí”.

El origen de esta expresión es desconocido pero se puede explicar de la siguiente forma. La lengua, el órgano muscular de la boca, sirve para ayudar a pronunciar las palabras, ayuda al habla y a la comunicación oral entre personas, entre otras muchas funciones. Todos sabemos la diferencia entre el bien y el mal, así que las “buenas lenguas” serían esas que hablan sin decir nada malo de los demás. Pero por otro lado, las “malas lenguas” son aquellas que no pueden mantener una conversación sin decir algo malo de alguien o propagan rumores sin tener la información correcta, ya sea fruto de su invención o información que obtienen de fuentes no oficiales.

Una expresión equivalente en inglés sería “rumor has it” o “according to gossip”.

Ejemplo 1:

- ¿Qué ha pasado con el señor López? He oído que le han despedido.
- Es cierto. Fue acusado de sexismo y acoso sexual en la oficina.
- El señor López era un bromista y puede ser que alguna vez se pasara de la raya pero no me creo que fuera capaz de hacer una cosa así.
- Su reputación fue arruinada por las malas lenguas. Alguien empezó algún rumor que se le escapó de las manos y la junta directiva se los creyó más que a un miembro muy valioso de la empresa.
- What happened to Mr. Lopez? I heard he was fired.
- It’s true. He was accused of being sexist and sexual harassment in the office.
- Mr. Lopez was always joking and perhaps he could cross the line sometimes but I can’t believe he was capable of doing something like that.
- His reputation was ruined by rumor-mongers. Someone started a rumor that got out of hand and the board of directors believed them more than a very valued member of the company.

Ejemplo 2:

Las malas lenguas decían que nunca podría terminar mi carrera y obtener mi diploma. Pues mira, ¡matrícula de honor y licenciado un semestre antes del tiempo necesario!
Rumor-mongers were saying that I could never finish my degree and get my diploma. And look at me now, graduated with honors and a semester before schedule!

Ejemplo 3:

-Según las malas lenguas, Javier fue al hospital por un problema con las drogas.
- Eso no es verdad. Yo conozco a Javier y sé perfectamente que él sabe que las drogas son muy malas y nunca lo haría.
- A mí me sorprendió oír eso porque Javier ni siquiera bebe alcohol. ¡Es un chico muy sano!
- Yo hablé con su madre ayer y me dijo que había tenido una reacción alérgica a unos antibióticos que le recetó el médico para una infección de garganta. ¡Así que la gente debería callarse si no saben de lo que hablan!
- According to gossip, Javier went to the hospital because a drug problem.
- That’s not true. I know Javier very well and I know for a fact that he knows that drugs are bad for you and he would never do drugs.
- I was surprised to hear that too because Javier doesn’t even drink alcohol. He’s a very healthy guy!
- I talked to his mother yesterday and she told me that he had an allergic reaction to antibiotics his doctor prescribed him for a throat infection. So people should remain silent if they don’t know what they are talking about!