| María: | Es martes, 22 de febrero de 2022. ¡Están escuchando News in Slow Spanish Latino! |
| Víctor: | ¡Hola a todos! |
| María: | Comenzaremos la primera parte del programa hablando de Chile, que se convertirá en un Estado regional, plurinacional e intercultural; y de las nuevas restricciones a las compañías de tabaco en México. Hablaremos también de un artículo publicado en Science Advances que muestra que la luz solar juega un rol importante en la disolución del petróleo en el agua; y para finalizar, del fin de los Juegos Olímpicos de Pekín 2022. |
| Víctor: | Excelente selección, María. ¿Qué tenemos para la segunda parte del programa? |
| María: | Para nuestra sección Trending in Latin America les tenemos dos conversaciones muy interesantes. Hablaremos de la vida de Johnny Pacheco y los orígenes de la salsa, contado a través de las palabras del escritor cubano Leonardo Padura. Cerraremos la emisión hablando del conurbano de Buenos Aires, que ha servido como fuente de inspiración para videojuegos y cuentas de Instagram. |
| Víctor: | Gracias, María. Creo que estamos listos para empezar… |
| María: | Así es, Víctor. ¡Que se abra el telón! |
La Convención Constitucional de Chile ha comenzado a aprobar los primeros artículos de la nueva Carta Magna. La nueva Constitución estará lista en algún momento de este año, tras lo cual será sometida a plebiscito de voto obligatorio entre la población.
La Convención aprobó el jueves, entre otros, un artículo sobre igualdad de género en los órganos y personas que intervienen en los procesos judiciales; y otro que cambia el nombre del Poder Judicial por Sistemas de Justicia. El viernes, los constituyentes aprobaron por amplia mayoría cambiar la definición de “Estado unitario” que aparece en la a
La versión actualizada de la Ley General para el Control de Tabaco entró en efecto el viernes en México con nuevas restricciones. Los cambios propuestos ya habían sido aprobados por el Senado en diciembre.
A partir de ahora, quedarán totalmente prohibidos la “publicidad, promoción y patrocinio” de los productos de tabaco en los medios de difusión y comunicación. Si bien fumar ya estaba prohibido en ciertos espacios, ahora los centros de trabajo, escuelas, instalaciones deportivas, lugares de entretenimiento y el transporte serán áreas 100% libres de humo. Los estados y municipios mexicanos debe
Un estudio publicado el miércoles pasado en Science Advances confirma el importante rol que puede jugar la luz solar en la limpieza de derrames de petróleo. Según el último análisis, la radiación solar podría disolver un 17% del petróleo que queda flotando en la superficie del agua.
Químicos del Instituto Oceanográfico Woods Hole, en Massachusetts, analizaron muestras del derrame de petróleo Deepwater Horizon, el peor de la historia en cuanto a volumen. Este petróleo fue irradiado con luz artificial imitando las longitudes de onda que emite el sol, para ver cuánto de este petróleo podía disolve
Tras 16 días de competición, el domingo finalizaron los Juegos Olímpicos de Invierno Pekín 2022. La ceremonia de clausura se llevó a cabo en el Estadio Nacional de la capital china y contó con la presencia de más de dos mil atletas.
Thomas Bach, presidente del Comité Olímpico Internacional, calificó a la competencia como una experiencia “verdaderamente excepcional”. Noruega terminó primero en la tabla de medallas de estos Juegos, con un récord de 16 oros y 37 medallas en total. Alemania obtuvo 27 medallas, 12 de ellas oros. En tercer lugar quedó el país anfitrión, con dos medallas de bronce, cu
| María: | El 15 de febrero de 2021, o sea, hace un año, falleció el músico dominicano Johnny Pacheco. Fundador del sello Fania y figura fundamental de la salsa, el periódico Página12 ha decidido recordarlo a través de las palabras de Leonardo Padura. Sí, el famoso novelista cubano también es fanático de la música latinoamericana y tiene un libro llamado Los rostros de la salsa, que en estos días está siendo reeditado en varios países de la región. En este libro, Padura analiza este ritmo musical caribeño que nació en la Nueva York de la década del setenta gracias a figuras como Cachao López, Rubén Blades, Willie Colón, Celia Cruz y Tito Puente. El fragmento que Página12 reproduce está dedicado, por supuesto, a Pacheco. Padura lo llama “la espina dorsal de la que han brotado todas –o casi todas– las estructuras artísticas y musicales sobre las que se funda esa música del Caribe urbano contemporáneo que hoy conocemos como salsa”. |
| Víctor: | Como sucede con muchas metrópolis del mundo, la Ciudad de Buenos Aires no puede ser entendida por su límite administrativo. Es, en realidad, una gran mancha urbana que se extiende mucho más lejos. En el Área Metropolitana de Buenos Aires viven unas 15 millones de personas. A esto le dicen “el conurbano”, y tiene una identidad tan particular que ha inspirado un videojuego. Se trata de Conur Life, un juego de mundo abierto basado en el famoso Grand Theft Auto, que tuvo su lanzamiento a fines de diciembre. El diario Ámbito entrevistó a principios de este mes a su creador, Lucas Tejada, un joven del barrio Florencio Varela. En el juego, el protagonista recorre esta zona con sus contrastes de riqueza y pobreza, diversión y violencia. Y, como el juego en el que se inspira, aquí uno puede dedicarse a tareas mundanas o jugarse el pellejo en actividades criminales. |