| Carmen: | Es jueves, 21 de agosto de 2025. Bienvenidos a un nuevo episodio de nuestro programa intermedio, News in Slow Spanish. ¡Hola a todos nuestros oyentes! ¡Buenas, Guillermo! ¿Preparado para hablar de política? |
| Guillermo: | ¡Por supuesto! ¡Y ahora más que nunca! ¡Buenas, Carmen! Una calurosa bienvenida a todo el mundo. Bienvenidos al programa. |
| Carmen: | Comenzaremos la primera parte del programa discutiendo los intentos por poner fin a la guerra de Ucrania. ¿Permitirán los esfuerzos del presidente de EE. UU. y de los líderes europeos alcanzar un acuerdo de paz? Continuaremos discutiendo las críticas de la ultraderecha en la UE a la asignación de más de 17 millones de euros a becas para proyectos relacionados con el islam. En la sección de ciencia y tecnología del programa hablaremos de un estudio que detalla la traducción de los pensamientos de un grupo de pacientes a una voz artificial. Y, para acabar, hablaremos de un programa para contratar a científicos de EE. UU. para que trabajen en Europa. ¿Está Europa involucrada en el “robo” de científicos estadounidenses tras los recortes draconianos de Trump a los proyectos científicos? |
| Guillermo: | ¡Por supuesto que es un robo! Pero un robo bueno. Yo diría que es robar en nombre de la ciencia. |
| Carmen: | Bueno, estoy segura de que tendremos una discusión interesante sobre ello. Pero, ahora, cuéntanos de qué vamos a hablar en la segunda parte del programa. |
| Guillermo: | El resto del episodio de hoy lo dedicaremos a la lengua y la cultura españolas. La primera conversación incluirá ejemplos del tema de gramática de la semana, The Comparison - Part I. En esta conversación hablaremos del cambio climático y compararemos la temperatura de algunas zonas de España con la media de la temperatura que había en décadas anteriores. Y, en nuestra última conversación, aprenderemos a usar una nueva expresión española, Rizar el rizo. La usaremos para saber más de los vinos espumosos españoles elaborados bajo el método tradicional champenoise. También hablaremos de cómo se diferencia el cava del corpinnat, una variedad nueva y muy selecta de vinos espumosos realizados en una pequeña área cerca de la ciudad de Barcelona. |
| Carmen: | Muy bien. Y, dicho esto… ¡que se abra el telón! |
Las secuelas de la cumbre de Donald Trump con Vladímir Putin en Alaska continúan dejándose sentir, caracterizadas por una falta de resultados sustanciales. Trump esperaba desviar la atención de la polémica sobre Jeffrey Epstein, y recibió a Putin, a quien muchos ven como un paria por provocar el conflicto más prolongado en Europa desde Hitler.
Tras la cumbre, Putin repitió los argumentos que ha utilizado anteriormente para justificar la guerra, mientras que Trump sugirió que Ucrania debería aceptar algunas de las exigencias de Putin. Los líderes europeos respondieron rápidamente a las acciones
La Comisión Europea, respondiendo a las críticas de grupos políticos de ultraderecha, ha defendido la asignación de más de 17 millones de euros en becas de investigación por parte del Consejo Europeo de Investigación (CEI) a varios proyectos relacionados con el islam. Miembros de ultraderecha del Parlamento Europeo cuestionaron el valor de estos proyectos, asegurando que promueven el islam y amplifican la islamofobia.
Entre los proyectos destacados están una iniciativa de 2,5 millones de euros para trazar la evolución de la ley islámica, y un estudio de 2,3 millones de euros para estudiar el di
Un estudio publicado el pasado jueves en la revista Cell explica cómo un grupo de científicos de la Universidad de Stanford ha desarrollado un implante cerebral experimental capaz de interpretar los pensamientos y traducirlos a texto. El implante permite una conexión directa entre la parte del sistema nervioso responsable del habla y dispositivos externos.
El avance alcanzó una tasa de acierto del 74 % a la hora de convertir los pensamientos de los pacientes a voz artificial. Para evitar la descodificación no autorizada de pensamientos, los investigadores han configurado una palabra clave para
La segunda Administración Trump ha llevado a cabo importantes recortes en las becas federales, despidos, y reducciones en la financiación de la investigación científica que incluye temas políticamente sensibles. En respuesta a ello, la Universidad de Aix-Marseille, en el sur de Francia, ha lanzado el programa Safe Place for Science en apoyo a los investigadores estadounidenses afectados por esta situación.
El programa presupuesta 15 millones de euros para contratar a científicos, con tres años de financiación dedicada. A pesar de las potenciales dificultades de trasladarse, y de los menores sal
Mapa del calor en España
| Carmen: | Agosto suele ser un mes caluroso. Pero en el año 2025 se registraron temperaturas mucho más altas de lo habitual desde que existen datos. Si tomamos la media del período de referencia de 1981 a 2010, se han batido 55 récords de temperatura, 16 de ellos en capitales de provincia. En Girona, Tarragona y Granada las máximas son 2,5°C más elevadas que en el período de referencia. Los datos de registros provienen de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) |
| Guillermo: | ¡Qué barbaridad! ¿Hubo alguna provincia que en agosto de 2025 vivió el año más cálido desde que existen registros, Carmen? |
Comparativo de superioridad
más...que (more/adjective+er...than)We can use this comparison particle with:
| nouns --> | Ahora hay más delincuencia que antes. There is more crime now than before. |
| adjectives --> | Sandra es más guapa que Sara. Sandra is prettier than Sara. |
| adverbs --> | La casa de mi tío está más lejos que la de mis abuelos. My uncle's house is farther away than my grandparents. |
Cava vs. Corpinnat
| Guillermo: | Cava es una Denominación de Origen (DO) que engloba a todos aquellos vinos elaborados bajo el método tradicional champenoise. Esto significa que tanto la segunda fermentación como el proceso de crianza y la salida al mercado se realizan en la misma botella, donde las burbujas se forman de manera natural. En términos geográficos, la DO Cava es muy amplia, ya que comprende unos 160 municipios de España, repartidos en siete comunidades autónomas. |
| Carmen: | Cataluña concentra el núcleo fundamental de la producción, con 63 municipios en Barcelona, 52 en Tarragona, 12 en Lleida y 5 en Girona. Y para rizar el rizo, la comarca del Penedés, en Barcelona, registra la mayor producción: en torno al 90%. |
A few scenarios to use rizar el rizo:
A) Literally:
--rirar el rizo es un círculo vertical completo que un avión dibuja en el aire como parte de un espectáculo aéreo.
--una atracción en un parque de atraccion
¿Por qué a algunas personas les gusta la carne las verduras? ¿O por qué a otras les gusta la carne las verduras? Todo es cuestión de preferencias y depende del hábito alimenticio de cada uno de nosotros.
un estilo de vida el otro son perfectamente aceptables en nuestra sociedad. Pero, ¿es ser vegetariano saludable ser carnívoro? ¿Deberíamos comer carne verduras para llevar una vida totalmente equilibrada?
Los vegetarianos justifican el vegetarianismo por muchas razones. La salud es la razón principal por la que más personas son vegetarianas, seguida por otra
A: ¿Te has dado cuenta que las mujeres tienen hijos antes?
B: Sí, es verdad. Creo que se debe a que ahora hay mujeres trabajan fuera de casa.
A: Y cada vez hay hombres se quedan en casa para hacer las tareas del hogar.
B: ¡El mundo está cambiando!
A: ¿Crees que esta situación es o para las familias? una situación la otra debería funcionar igual, ¿no?
B: No lo sé. El tiempo lo dirá.
- La hermana de Carlos es dos años él.
- El avión es el método de transporte más seguro del mundo. Es peligroso el coche o el tren.
- Me gustaría tener ropa tú.
- - Mi abuelo tiene pelo yo.
- Claro. Porque tú eres él. - Ana canta bien Isabel. Las dos son unas cantantes excepcionales.
- Los vegetarianos comen verduras cualquier otra persona.
- No entiendo como Pedro saca mejores notas si estudia tiempo yo.
- Me gustaría ser de alto tú.
- Alicia cocina Belén porque tiene experiencia que ella.
- El hijo de Javier y Amalia es simpático ellos.