La expresión hacer la vista gorda significa ignorar intencionalmente el comportamiento de alguien que, en otras circunstancias, merecería un castigo. Por ejemplo, alguien puede fingir que no ha visto o no ha notado una falta o un mal comportamiento, con el fin de evitar un conflicto y mantener la paz. To turn a blind eye y to look the other way son dos expresiones en inglés que transmiten la misma idea. En otras palabras, cuando hacemos la vista gorda, en realidad sí sabemos lo que está ocurriendo pero, por la razón que sea, decidimos no hacer nada al respecto.
El adjetivo “gordo/a” se usa
El adjetivo “gordo/a” se usa